"ذهبت و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• went and
• go and
• gone and
• and I went
• went ahead and
• you go
• went out and

The Library was the one safe place I couldn't reach you and then, you went and brought us all inside.
كانت المكتبة المكان الآمن الوحيد الذي لا أستطيع الوصول فيه إليك و بعد ذلك، ذهبت و جلبتنا جميعا إلى الداخل

So, I went and checked on that house you broke into last night.
إذن , لقد ذهبت و تحققت من ذلك المنزل الذي إقتحمته البارحة

And if I just went and hooked up with someone to prove something, then I truly would be a loser...
و إن ذهبت و واعدت شخصا آخر لأثبت شيء ، فحينها أنا فاشلة حقا

Let's say you're in a spaceship, and you go and you park yourself just outside a black hole for a while.
، دعنا نقول أنك على متن مركبة فضائية و ذهبت و بقيت على مشارف ثقب أسود لفترة من الوقت

Your acting sheriff looked a little overwhelmed, what with you gone and these degenerates come to town.
تصرفك أيها الشريف بدا مغمور قليلا مع من ذهبت و هؤلاء المنحطون يأتون إلى البلدة

"When my partner and I went to Blackpool last year.
عندما ذهبت و شريكي إلى مسابقة البلاكبووك السنة الماضية

Look, just in case, I went ahead and made an appointment at the fertility doctor on the 15th.
أنظر فقط من باب الإحتياط لقد ذهبت و أخذت موعد عند الطبيب الخصوبة في ال15 من الشهر

He's heavy with the War Department, all top secret, but then you went and killed his son, blowing up his loony bin in the process.
ﻷه متورط بشكل ثقيل مع وزارة الدفاع و كل ما هو سري لكن بعدها ذهبت و قتلت ابنه مفجرا دماغه خلال العملية

Do you think I went and got captured by the English on purpose?
هل كنت تعتقد بأني قد ذهبت و جعلت من الانكليز يعتقلوني عن قصد؟

I went and got the keychain out of his pocket and unlocked it.
ذهبت و أحضرت مفاتيح القيود من جيبه و فتحتها

I'm so excited, I didn't know what to do, so I just went and bought a bunch of doughnuts.
إنني متحمسة للغاية ، و لم أعرف .ماالذييتوجبعليفعله، لذا. ذهبت و أشتريت مجموعة دونات

I went and bought the clothes from the boutique that you wanted the other day.
ذهبت و أشتريت الملابس من المتجر, الملابس التي أردتيها ذاك اليوم

And you were so cocky, you went and explained it to a complete stranger.
و انتي كنتي مغرورة جدا , ذهبت و شرحت الأمر كليا لشخص غريب

If I go and tell the judge... That the cops framed you for murder...
إذا ذهبت و أخبرت القاضي بأن تلك الشرطةلفقتالجريمةعليكِ..

I think we're still missing something. Do you mind if I go and check it out?
أعتقد أنّنا لازلنا نفتقد إلى شيء هل تمانعين إن ذهبت و تحقّقت مجدّداً؟

Kid should be in juvenile hall and you go and you give him a job.
الطفل يجب أن يكون في مركز الأحداث. وأنت ذهبت و أعطيته عملاً.

Your doubts are gone and you believe it, I hope?
شكوكم قد ذهبت و تصدقون الأمر, أتمنى ذلك ؟

You know, I've gone and I've bought the $30 designer, sustainable, made in Tibet, whatever things, and, uh...
أتعرفين، لقد ذهبت و إشتريت ممسحة عالية الجودة بثلاثين دولاراً مصنوعة بالتبت، و مهما كان و آه، ..

Good lord, don't tell me that you've gone and joined the freemasons.
يا إللهي , لا تخبرني أنك ذهبت و أنضممت للماسونيين

My father-in-law and I went to the bullring to see him.
ذهبت و والده الي حلبة الثيران لنراه

I went ahead and paid for your mom's ashes.
لقد ذهبت و دفعت من أجل رماد أمك

I went out and hired a P.I. on my own, and guess what I found out, Denny.
ذهبت و عينت محقق خاص بنفسي و خمن مالذي وجدته يا ديني؟