"ذَهبَ إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• went to
• gone to
• went into
• he went over to

And as you ordered none went to Kong Qiu's household
وكما طلبت لا شيئ ذَهبَ إلى عائلة كونغ تشيو

There was a man just in here in tears, but I had to revoke his bail because he went to his child's birthday.
كان هنا رجل للتّو باكياً ولكنني إضطررت لإبطال كفالته لأن ذَهبَ إلى عيدِ ميلاد طفلِه

They say spent some time in Wei then went to Zheng and now in the Kingdom of Chen
يقولون يستهلك بعض الوقت في واي ثمّ ذَهبَ إلى زيهانج والآن في مملكة تشين

If she died, I think she might have gone to hell, and that's just not fun.
إذا ماتتْ، أعتقد هي لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ ذَهبَ إلى الجحيم، والذي فقط لَيسَ مرحاً.

The money went into his account.
المال ذَهبَ إلى حسابِه ليس هناك طريقة بأنّك كنت

Ernesto Vargas was a husband, a father of two daughters, a warehouse manager and he went to night school.
أبٌ لبنتين مدير مخزن و لقد ذَهبَ إلى المدرسة الليلية

After receiving the news, he went to a swimming pool and spent the whole afternoon there.
بعد استقبال الأخبارِ ذَهبَ إلى حمام السباحة وقضى العصرَ بالكاملَ هناك

And when he couldn't find him there, he went to the saltworks.
وعندما لم يَستطيعُ أَنْ يجِدْه هناك ذَهبَ إلى سالتورك.

He went to the chair proclaiming his innocence to the end.
ذَهبَ إلى الكرسي إعْلان براءته حتى النهاية.

I was going to all the places that Jekyll's victims went to, places that Jekyll may have gone to himself.
أنا كُنْتُ ذاهِباً إلى كُلّ الأماكن الذي ضحايا Jekyll ذَهبوا إليهم، الأماكن التي Jekyll قَدْ ذَهبَ إلى نفسه.

And he went to Venetti's at least once a week.
وهو ذَهبَ إلى Venetti على الأقل مرة كل إسبوع.

Well, he said he did, but he went to the wrong one.
حَسناً، قالَ بأنّه عَمِلَ، لَكنَّه ذَهبَ إلى الخاطئِ الواحد.

On the day Amy was killed, he went to the bank, got his car serviced at the dealership.
على اليوم الذي فيه أيمي قُتِلتْ ذَهبَ إلى المصرفِ، حَصلَ على سيارتِه صُلّحتْ في الوكالةِ

He said something didn't feel right when he went to Lin's apartment.
لقد قال شيئا لا أشعر بانه جيد عندما ذَهبَ إلى شُقَّةِ لين.

Every time he went to that one booth, he walked away with his stuffed animal.
كُلَّ مَرَّةٍ ذَهبَ إلى الذي كشكِ واحد، هو فازَ بحيوانِه المحشوِ.

He went to the airport to pick up his best friend from back home.
ذَهبَ إلى المطارِ للإرتِفاع صديقه الأفضل مِنْ الموطن الأصلي.

It's about everyone who went to South Harmon.
هو حول كُلّ شخصِ الذي ذَهبَ إلى هارمون جنوبي.

You think he would have gone to the kennel with her?
تَعتقدُ بأنّه سَيكونُ عِنْدَهُ ذَهبَ إلى بيتِ الكلب مَعها؟

We think he may have gone to Muzaffarabad.
نَعتقدُ هو لَرُبَما ذَهبَ إلى مظفر آباد.

She shouldn't have gone to Vance.
هي لا يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَها ذَهبَ إلى فانس.

Means that he went into the meat grinder without showering.
مينز بأنّه ذَهبَ إلى مطحنةِ اللحمَ بدون إغتِسال.

He wouldn't have been able to sleep until he went over to Bulldog's to make sure he wasn't sleeping.
هو ما كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ قادر على النَوْم حتى ذَهبَ إلى البولدوغِ لتَأْكيد هو ما كَانَ يَنَامُ.