"رأيتكم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I saw
• saw you
• see you
• I see
• seen you
• 've seen
• saw the
• I've watched

I've seen you. I saw you in bed together. Oh.
. لقد رأيتكم . لقد رأيتكم فى الفراش معاً

Man, I can't even remember the last time I saw you guys.
لا يمكنني حتى أن أتذكر آخر مرة رأيتكم فيها يا رفاق

I saw you from the pier last night. I watched you on the deck with the binoculars.
رأيتكم من المرفأ ليلة البارحة، راقبتكم على المتن بالمقراب.

I see you swallow anything or tuck anything away, your ass goes to the box.
إن رأيتكم تبلعون شيئاً ما أو تخبئون شيئاً ما ستذهب مؤخرتكم إلى العزل الإنفرادي

When I saw you come to shore, I turned on the light.
ولمّا رأيتكم تقتربون من الساحل، أضأت الضوء.

I saw you change cards!
انها ليست المرة الأولى ولا الثانيه لقد رأيتكم تبدلون الأوراق

hey, Native Americans, if I saw you on the street begging, I'd throw a buck in your moccasin.
أذا رأيتكم في الشارع تستجدون سأرمي دولار في حذائكم

I saw you guys the other night inhaling each other in front of the loft.
رأيتكم يا رفاق في تلك الليلة تقبلون بعضكم أمام الشقة

I knew you'd sit with me as soon as I saw you walking there.
علمت انك ستجلس معي حالما رأيتكم تسيرون هناك

Anyway, I saw online that you sell a chain wallet with an eight ball on the chain.
رأيتكم تعرضون على الموقع بيع حقيبة ذات سلسلة بها كُرات برقم 8.

When I finally saw you guys together, that's when I knew for sure.
عندما رأيتكم يا رفاق معا عندها علمت بأنكم

If I see you on the horizon, I'll make the call and the girl's dead.
إذا رأيتكم تلاحقوني، سأجري أتصالاً و ستجدوها ميتة

As in, I-i saw the two of you squaring off.
كما هو الحال، رأيتكم انتم الاثنين منكم تربيع قبالة.

I've watched you guys stand over dead bodies and crack jokes.
لطالما رأيتكم واقفين فوق الجثمانات تتلفظون بالنكات المُبتذلة.