"رأيتي ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• see that
• saw that
• seen it
• seen this
• You saw it

See, that's the thing about being in love, Mary.
رأيتي ذلك هو المغزى من ان تكون عاشق لأحد

If you see that, you will have to give me your life though?
إن رأيتي ذلك ، سيكون عليكِ منحِـي حياتكِ

But, see, that was a mistake, and I would like to right that wrong.
لكن رأيتي ذلك كان خطأ و أرغب في تصحيح الخطأ

You saw that right away. Remember the first day?
‫رأيتي ذلك فورا ‫أتذكرين في اليوم الأول؟

You saw that, right, Lacey?
لقد رأيتي ذلك أليس كذلك لايسي ؟

Second of all, did you see that kid throw?
ثانياً ، هل رأيتي ذلك الطفل وهو يرمي

- Around midnight. - You see that German killing Jonas?
حوالي منتصف الليل - رأيتي ذلك الالماني -

see that goon he put on the door?
رأيتي ذلك الأبله هو متمركز عند الباب؟

Honey, did you see that young man Cousin Dougy brought with him?
عزيزتي , هل رأيتي ذلك الشاب الذي اصطحبه معه أبن عمك " دوغي "؟

Thank you. Did you see that waiter?
تأتي وتراني هل رأيتي ذلك النادل ؟

Did you see that man?
هل رأيتي ذلك الرجل؟

Oh, did you see that guy?
هل رأيتي ذلك الرجل؟

Did you see that?
احسنت هل رأيتي ذلك ؟

Dustin emailed that new girl he's dating and was like, "my ex-girlfriend is crazy." [Scoffs] And how did you see that email?
(داستن) أرسل إيميل للفتاة الجديدة التي يواعدها وقال (صديقتي القديمة مجنونة) وكيف رأيتي ذلك الإيميل ؟

Holy shit, did you see that?
اللعنة , هل رأيتي ذلك ؟

I'm sorry you had to see that, honey.
أسفه لانكِ رأيتي ذلك عزيزتي

You saw that baby.
رأيتي ذلك الطفل

I wasn't sure if you saw that.
لم اكن متأكدا انكي رأيتي ذلك

Ugh. I'm sorry you saw that.
أسفة لأنكِ رأيتي ذلك

You seen it, Lois, right?
رأيتي ذلك .. لويس .. أليس كذلك؟

Have you ever seen this movie called "Grey Gardens"?
هل رأيتي ذلك الفيلم الذي يُدعى (قري قاردينز)؟

You saw it, right?
رأيتي ذلك ,صحيح؟