That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.'" | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام رأي مجلس اﻷمن ' " . ــ ــ ــ ــ ــ |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.'" | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام ذلك رأي مجلس اﻷمن.` " |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council'. " | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام ذلك رأي مجلس اﻷمن ' . " |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.'" | UN | وبيان اﻷمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس اﻷمن. ' " |
Make clear the Security Council's view that a United Nations operation should have strong African participation and character. | UN | توضيح رأي مجلس الأمن بأن العملية التابعة للأمم المتحدة ينبغي أن تتسم بمشاركة أفريقية وطابع أفريقي قويين. |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.'" | UN | وهذا البيان من اﻷمين العام يمثﱢل رأي مجلس اﻷمن ' . " |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.'" | UN | وهذا البيان من اﻷمين العام يمثل رأي مجلس اﻷمن. ' " |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council. " | UN | وبيان اﻷمين العام هذا يمثل رأي مجلس اﻷمن. " |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.’” | UN | وهذا البيان من اﻷمين العام يمثﱢل رأي مجلس اﻷمن` " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council. " | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام هذا رأي مجلس اﻷمن " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council. " | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام هذا رأي مجلس اﻷمن " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council. " | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام هذا رأي مجلس اﻷمن " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.'" | UN | وبيان اﻷمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس اﻷمن` " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.'" | UN | إن رأي مجلس اﻷمن ينعكس في ذلك البيان لﻷمين العام` " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council. " | UN | ويعكس قوْل اﻷمين العام هذا رأي مجلس اﻷمن " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.'" | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام هذا رأي مجلس اﻷمن " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council.'" | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام هذا رأي مجلس اﻷمن " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council. " | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام هذا رأي مجلس اﻷمن " . |
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council. " | UN | ويعكس بيان اﻷمين العام هذا رأي مجلس اﻷمن " . |
Make clear the Security Council's view that a United Nations operation should have strong African participation and character. | UN | توضيح رأي مجلس الأمن بأن العملية التابعة للأمم المتحدة ينبغي أن تتسم بمشاركة أفريقية وطابع أفريقي قويين. |