"رؤية شخص ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• seeing someone
• see someone
• seeing somebody
• to see somebody

So you think seeing someone they recognized in one of these twisted videos finally made them snap?
حتى انك تعتقد ان رؤية شخص ما أدركوا في واحدة من أشرطة الفيديو هذه الملتوية أخيرا جعلهم المفاجئة؟

Can you imagine seeing someone all day long and then you're supposed to hang out with them after work, too?
أيمكنكَ تخيّل رؤية شخص ما طيلة اليوم ويُفترض بكَ أن تمضي وقتك معه بعد العمل أيضًا.

I had no idea she started seeing someone else.
لم تكن لدي فكرة إنها بدأت رؤية شخص ما آخر

Where do I go to see someone who's been arrested?
أين يمكنني رؤية شخص ما تم إلقاء القبض عليه؟

You could see someone in the kitchen then, I imagine, since they're on the same level.
فبمقدورك رؤية شخص ما في المطبخ، حسب تصوّري حيث أنّهم على نفس الارتفاع

Yeah, we all do, but we don't like being shot at or seeing somebody we love die or seeing them locked up.
نعم، نحن جميعا القيام به، لكننا لا مثل إطلاق النار في أو رؤية شخص ما نحب يموت

There's hooking up, which is just straight-up boning, and then there's seeing someone, which is boning with some implied exclusivity, although it's not legally binding.
هناك التسكع معا و التي هي علاقة مستقيمة ثم هناك رؤية شخص ما

I just think I should tell you that I've sort of started seeing someone.
أنا فقط أعتقد أنه ينبغي أن أخبرك أني بدأت نوعا ما في رؤية شخص ما

Love cant happen just by seeing someone.
"الحب لا يمكن أن يحدث بمجرد رؤية شخص ما"

A melody is like seeing someone for the first time.
اللحن مثل رؤية شخص ما للمرة الأولى

I think we should start seeing someone.
أعتقد أننا يجب أن تبدأ في رؤية شخص ما.

I knew she was seeing someone.
كنت أعرف أنها كانت رؤية شخص ما.

Yeah, he just stopped seeing someone.
نعم، عرج مجرد رؤية شخص ما.

Do you need to see someone, Or, uh, can I help you with something?
هل تريدي رؤية شخص ما أو، يمكنني مساعدتكِ في شيئ ما

But if there's any familial history at all, and you've had this episode, I think you should see someone.
ولكن إن كان هناك أي تاريخ عائلي تقريبًا وكانت لديك هذه الحادثة فأعتقد أن عليك رؤية شخص ما

Tradecraft is a dying art. Nice to see someone pays attention to the details.
معلوماتنا موثوقة من الجيد رؤية شخص ما ينتبه إلى هذه التفاصيل

This girl then said that she wanted to see someone and that she would decide after having received the advice from this person.
ثم قالت هذه الفتاة أنها تريد رؤية شخص ما وأنها ستقرر

If there are people who are angry at our family, who want to see someone punished, you can't let them take their revenge out on me, Bassam.
إن كان هناك أناس حانقون من عائلتنا ،الذين يريدون رؤية شخص ما يعاقب (لا يمكنك أن تسمح لهم بالثأر مني (بسام أو من إبني

-[Ed Hillary] It's so great seeing somebody with their kids, explaining what this is that they're looking at.
انه لشيء رائع جدا رؤية شخص ما مع أطفالهم، شرح ما هو هذا الذي يبحثون عنه في.

My ex-wife has started seeing somebody.
بدأت زوجتي السابقة رؤية شخص ما.

I think you need to see somebody and talk about all this.
أعتقد أنك تحتاج رؤية شخص ما وتتحدث معه حول كل هذا