"رؤية وجوههم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• see their faces
• seen their faces
• Seeing their faces
• see their face

I couldn't see their faces. They were wearing black.
لم أستطع رؤية وجوههم لكنهم كانوا يرتدون أسود

So, since we can't see their faces, why don't you just tell us who they really are?
, لذا , منذ عدم مقدرتنا على رؤية وجوههم لم لاتخبرنا فقط بمن هم ؟

It was too dark. I couldn't see their faces.
كان المكان مظلماً أنا لم أتمكن من رؤية وجوههم

You should've seen their faces.
كان يحسن بكَ رؤية وجوههم

Seeing their faces every day is just gonna remind me of what I did to get them here.
رؤية وجوههم كل يوم هو مجرد ستعمل تذكير لي ما فعلته للحصول عليها هنا.

And I can't see their face'cause they're... they're turned away from me, but I can tell that there's...
ولا أستطيع رؤية وجوههم .. لانهم يبتعدون عني ولكن أستطيع التأكيد ، أنه يوجد شئ في مختبرهم

I couldn't see their faces, but I'm pretty sure there was more of them down the alley, past the couple.
لم أستطع رؤية وجوههم, لكنني متأكدة تمامًا أنه كان المزيد منهم في ذلك الزقاق خلف الزوجان

The people were dressed all in black, and you couldn't see their faces.
الناس كانت مرتدية لباساً أسوداً بالكامل، ولا يمكنك رؤية وجوههم

These guys like to see their faces on the telly all right.
هؤلاء الرجال يحبون رؤية وجوههم على التلفاز صحيح

I don't even wanna see their faces, not after what I've done.
لا أريد رؤية وجوههم حتىّ. ليس بعد ما فعلته.

I just wanted to see their faces when they realized I set their money on fire.
أردت فقط رؤية وجوههم عندما يدركوا أنني أعبث بأموالهم

I did see them, but they all had masks on so I didn't see their faces.
نعم لقد رأيتهم لكنهم كانوا يضعون أقنعه لذلك لم أتمكن من رؤية وجوههم

I wish I could see their faces when they find me gone! Papa will turn blue.
كم اتمنى رؤية وجوههم عندما يعلمون أني أختفيت

I can't prove it, but I wanted to see their faces when I said it.
لا أستطيع اثباته و لكن أردت رؤية وجوههم عندما أقول الفكرة

Hildy, they're catching up with us. I can see their faces.
هيلدي ، سيلحقون بنا يمكنني رؤية وجوههم

All right, let me see if I can understand this. You would see their faces...
حسن ، دعني أرى ، إذا كنت قد فهمت ذلك كنت تستطيعين رؤية وجوههم...

I couldn't see their faces. They were covered.
لم أستطع رؤية وجوههم لقد كانوا مغطيين

I would love to see their faces when they read this thing then.
كنت احب رؤية وجوههم عندما يقرأوا هذا.

You should have seen their faces.
كان عليك رؤية وجوههم.

Seeing their faces every day is just gonna remind me of what I did to get them here.
رؤية وجوههم كل يوم سيذكرني فحسب ما فعلته لأجلبهم هنا.