اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "رئاسة عملية كيمبرلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Chair of the Kimberley Process
        
    • the chairmanship of the Kimberley Process
        
    • KP Chair
        
    • chair the Kimberley Process
        
    • Kimberley Process Chair
        
    • as Chair of the Kimberley Process
        
    I wish to end by congratulating the European Community on its imminent assumption of the Chair of the Kimberley Process in January 2007. UN وأود أن أختتم بتهنئة الجماعة الأوروبية على توليها الوشيك رئاسة عملية كيمبرلي في كانون الثاني/يناير 2007.
    Document: Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 61/28). UN الوثيقة: تقرير رئاسة عملية كيمبرلي (القرار 61/28).
    Document: Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 62/11). UN الوثيقة: تقرير رئاسة عملية كيمبرلي (القرار 62/11).
    We warmly welcome the Democratic Republic of the Congo as it assumes the chairmanship of the Kimberley Process in 2011, and look forward to working closely with it. UN ونرحب بحرارة بجمهورية الكونغو الديمقراطية فيما تتولى رئاسة عملية كيمبرلي في عام 2011، وتتطلع إلى العمل معها عن قرب.
    6. In October 2008, the KP Chair team visited the Bolivarian Republic of Venezuela. UN 6 - وفي تشرين الأول/أكتوبر 2008، زار فريق رئاسة عملية كيمبرلي جمهورية فنزويلا البوليفارية.
    3. The Government of South Africa agreed to continue to chair the Kimberley Process during its first year of implementation. UN 3 - ووافقت حكومة جنوب أفريقيا على استمرارها في رئاسة عملية كيمبرلي خلال السنة الأولى من تنفيذها.
    Document: Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 57/302). UN الوثائق: تقرير رئاسة عملية كيمبرلي (القرار 57/302).
    Document: Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 63/134). UN الوثيقة: تقرير رئاسة عملية كيمبرلي (القرار 63/134).
    Document: Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 64/109). UN الوثيقة: تقرير رئاسة عملية كيمبرلي (القرار 64/109).
    Document: Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 60/182) UN الوثائق: تقرير رئاسة عملية كيمبرلي (القرار 60/182).
    Botswana, like its predecessors, South Africa, Canada and the Russian Federation, has set high standards indeed for the European Community to live up to as it succeeds those countries in the Chair of the Kimberley Process in 2007. UN وفي الحقيقة، سجلت بوتسوانا، شأنها شأن البلدان التي سبقتها، جنوب أفريقيا وكندا والاتحاد الروسي، معايير رفيعة المستوى فعلا لكي ترقى الجماعة الأوروبية إلى مستواها حيث أنها ستخلف هذه البلدان في رئاسة عملية كيمبرلي في عام 2007.
    Document: Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 58/290). UN الوثائق: تقرير رئاسة عملية كيمبرلي (القرار 58/290).
    Document: Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 59/144). UN الوثيقة: تقرير رئاسة عملية كيمبرلي (القرار 59/144).
    Document: Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 65/137). UN الوثيقة: تقرير رئاسة عملية كيمبرلي (القرار 63/137).
    11. the Chair of the Kimberley Process also attached high priority to cooperation with the World Customs Organization (WCO), through the Enforcement Committee of WCO. UN 11 - وفي نفس السياق، أولت رئاسة عملية كيمبرلي أهمية كبرى للتعاون مع منظمة الجمارك العالمية عن طريق لجنة مكافحة الاحتيال التابعة لمنظمة الجمارك العالمية.
    We also wish to congratulate India on assuming the chairmanship of the Kimberley Process for 2008. UN ونود أيضا أن نهنئ الهند على توليها رئاسة عملية كيمبرلي لعام 2008.
    We look forward to welcoming Botswana to the chairmanship of the Kimberley Process for 2006. UN ونتطلع إلى الترحيب ببوتسوانا في رئاسة عملية كيمبرلي لعام 2006.
    Finally, my delegation would like to express our appreciation to the Government of South Africa for agreeing to chair the Kimberley Process during its first year of implementation. UN وأخيرا، يود وفد بلادي أن يعرب عن تقديرنا لحكومة جنوب أفريقيا لموافقتها على رئاسة عملية كيمبرلي خلال العام الأول من تنفيذها.
    The plenary decided to further develop a proposal to establish a much-needed administrative staff that can better handle the many technical tasks now expected of the Kimberley Process Chair and other participants. UN وقررت الجلسة العامة مواصلة تطوير اقتراح بإعداد موظفين إداريين تمس الحاجة إليهم يمكنهم الاضطلاع بشكل أفضل بالمهام الفنية الكثيرة التي تتوقعها الآن رئاسة عملية كيمبرلي والمشاركون الآخرون.
    34. Namibia will take over as Chair of the Kimberley Process from 1st January 2009. UN 34 - وستتولى ناميبيا رئاسة عملية كيمبرلي ابتداء من الأول من كانون الثاني/ يناير 2009.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد