| Sure, but didn't you tell your boss you can sell anything? | Open Subtitles | بالطبع، لكن ألم تخبري رئيستكِ أنكِ تستطيعين بيع أي شيء؟ |
| And I wouldn't believe you anyway, because your boss is involved and you're a terrible liar who's not the least bit buzzed. | Open Subtitles | ولن أصدقكِ على أية حال لأن رئيستكِ متورطة في الأمر وأنتِ سيئة جدًا في الكذب، فأنتِ لست ثملة على الإطلاق |
| your boss encourage you to go after your gut? | Open Subtitles | هل تُشجّعكِ رئيستكِ على الذهاب خلف حدسكِ؟ |
| Since when are you so big on keeping your boss in the loop? | Open Subtitles | منذ متى وانتِ تبقين رئيستكِ على إطلاع بالأمور؟ |
| Yes, my child, I said Satan... whom you should see in the form of your Superior. | Open Subtitles | نعم يا صغيرتي، لقد قلت شيطان.. والذي سترينه بهيئة رئيستكِ. |
| I don't want you to treat me any differently now that I'm your boss. | Open Subtitles | بأي تعاملينني أن أريدكِ لا رئيستكِ أنا و الآن أختلاف |
| Why would your boss take you to a place like that? | Open Subtitles | لما قد تودُ رئيستكِ أن تأخذكِ إلى مكان كهذا؟ |
| Will your boss really fire you if you don't show up to work? | Open Subtitles | هل ستطردكِ رئيستكِ اذا لم تتواجدي في العمل ؟ |
| I wouldn't want to date you if you were sleeping with your boss, either. | Open Subtitles | لم أكن أريد أن أواعدكِ إذا كنتِ تنامين مع رئيستكِ أيضاً |
| I'm sure your boss can do without you for a few days. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن رئيستكِ يُمكنها العمل بدونكِ لبضعة أيام |
| I can't believe you would risk your life to impress your boss. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أنكِ تخاطرين بحياتكِ لتعجبي رئيستكِ في العمل |
| Ellen, how can you be sure that your boss was involved? | Open Subtitles | إلين)، ما الذي يجعلكِ متأكدة) بأن رئيستكِ متورطة في الأمر؟ |
| I'm sorry, I'm sure your boss depends on you... | Open Subtitles | آسفة، أنا متأكدة ...أن رئيستكِ تعتمد عليكِ |
| And I slept with your boss last night. | Open Subtitles | وقد قضيت الليلة الماضية مع رئيستكِ |
| Why don't you just tell your boss you're pregnant? | Open Subtitles | لماذ لم تخبري رئيستكِ بأنك حامل ؟ |
| You don't like your boss very much, do you? | Open Subtitles | ,لا تحبى رئيستكِ كثيرا اليس كذلك؟ |
| your boss had bought her own plane ticket to ontario. | Open Subtitles | .رئيستكِ أشترت تذكرة طائرة إلى (أونتاريوا) |
| Uh, this is ridiculous. I'm your boss. | Open Subtitles | هذا سخيف ، أنا رئيستكِ |
| I'm your boss's boss. | Open Subtitles | أنا رئيس رئيستكِ |
| - your boss subscribe to my paper? | Open Subtitles | -وهو أن رئيستكِ مشتركة في جريدتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 