"رئيس المجموعة العربية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Chairman of the Arab Group
• Chair of the Arab Group
• Chairman of the Group of Arab States
• Chair of the Group of Arab States

Chairman of the Arab Group (Signed) Ibrahim A. Gambari
رئيس المجموعة العربية رئيس المجموعة اﻷفريقية

to the United Nations Chairman of the Arab Group
لدى الأمم المتحدة رئيس المجموعة العربية

Chairman of the Arab Group
رئيس المجموعة العربية لدى اﻷمم المتحدة

Permanent Mission of the Republic of Yemen to the United Nations in Geneva, Chair of the Arab Group
البعثة الدائمة لجمهورية اليمن لدى الأمم المتحدة في جنيف، رئيس المجموعة العربية

Chairman of the Group of Arab States Permanent Observer for Palestine to the United Nations
المراقب الدائم لفلسطين لدى اﻷمم المتحدة رئيس المجموعة العربية

I have the honour, in my capacity as Chairman of the Arab Group, to inform you of the position of the Arab States calling for the eighth Secretary-General of the United Nations, who will succeed Mr. Kofi Annan, to be chosen from a State Member of the United Nations from the region of Asia.
يشرفني بصفتي رئيس المجموعة العربية أن أحيطكم علما بموقف الدول العربية الداعي إلى اختيار الأمين العام الثامن للأمم المتحدة الذي سيخلف السيد كوفي عنان من دولة عضو في الأمم المتحدة تنتمي إلى منطقة آسيا.

Chairman of the Arab Group
رئيس المجموعة العربية

Chairman of the Arab Group and Permanent Representative
رئيس المجموعة العربية

56. The Council held its 5824th meeting on 22 January 2008, at the request of the Chairman of the Arab Group (S/2008/31).
56 - وعقد المجلس جلسته 5824 في 22 كانون الثاني/يناير 2008، بناء على طلب رئيس المجموعة العربية (S/2008/31).

I have the honour to write to you in my capacity as Chair of the Arab Group.
يشرفني أن أكتب إليكم بصفتي رئيس المجموعة العربية.

Letter dated 15 July 2014 from the Chair of the Arab Group to the CoChairs of the Open Working Group on Sustainable Development Goals
رسالة مؤرخة 15 تموز/يوليه 2014 موجهة من رئيس المجموعة العربية إلى الرئيسين المشاركين للفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بأهداف التنمية المستدامة

and Chairman of the Group of Arab States
لدى اﻷمم المتحدة رئيس المجموعة العربية

Chair of the Group of Arab States for the month of February 2014
رئيس المجموعة العربية لشهر شباط/فبراير 2014