"رائعةُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• lovely
• gorgeous
• fabulous
• terrific
• fantastic
• impressive
• 's wonderful
• is wonderful

She's even more lovely than you said.
هي رائعةُ لدرجة أكبر مما قلت عنها رائعة ؟

Gary, I just think she's lovely, all right?
غاري، أنا فقط أَعتقدُ بأنّها رائعةُ حَسَناً؟

And this lady fell from the sky and she's gorgeous and you're gorgeous.
وهذه السيدةِ سَقطتْ مِنْ السماءِ وهي رائعةُ وأنت رائع.

- What if she's gorgeous too?
- ماذا لو أنّ هي رائعةُ أيضاً؟

This room is fabulous.
هذه الغرفةِ رائعةُ.

That is really terrific news.
تلك أخبارُ رائعةُ جداً

Oh, she's great. She's fantastic. I can't keep her off the computer, though,'cause she doesn't believe a word of it.
عظيمةُ، رائعةُ مع ذلك، لا أَستطيعُ إبْعادها عن الحاسوبِ

No, Mr. Hargood, I've got another lovely girl for you.
لا، السّيد Hargood، أنا عِنْدي بنتُ رائعةُ أخرى لَك.

Thanks for the ride, sir. You have lovely sheep.
شكراً للتوصيلة سيدي عِنْدَكَ خِرافُ رائعةُ

She is rather lovely, isn't she?
هي بالأحرى رائعةُ ، أليس كذلك ؟

Your daughter is so lovely.
أبنتكَ رائعةُ جداً.

And you've got lovely eyes.
وأنت عِنْدَكَ عيونُ رائعةُ.

She's very lovely.
هي رائعةُ جداً.

I mean, she's gorgeous.
أَعْني، هي رائعةُ.

My God, she's gorgeous.
ياالهي، هي رائعةُ.

Wow, she's gorgeous.
واو انها رائعةُ.

She's fabulous.
هي رائعةُ.

I have terrific news.
عِنْدي أخبارُ رائعةُ.

- You have fantastic eyes.
لديك عيونُ رائعةُ.

This is very impressive data, I'm thoroughly impressed
هذه بياناتُ رائعةُ جداً، أَنا معجبُ جداً

An heir, that's wonderful news.
وريث، تلك أخبارُ رائعةُ.

-I've decided to stay. -Oh, this is wonderful news.
لقد قرّرَت البَقاء أوه، هذه أخبارُ رائعةُ.