اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "رابطة القضاة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Association of Judges
        
    • Judges Association
        
    • Magistrates Association
        
    • Judges' Association
        
    • Association of Magistrates
        
    Participant of the Association of Judges of the Republic of Macedonia. UN مشارِكة في رابطة القضاة في جمهورية مقدونيا
    He understood that the Slovak Association of Judges had put forward some suggestions with regard to legislation on matters concerning the judiciary, and inquired about the status of those suggestions. UN وأضاف أنه فهم أن رابطة القضاة السلوفاكية قدمت مقترحات بخصوص أمور تشريعية تتعلق بالقضاء، واستفسر عن وضع هذه المقترحات.
    2006 to date Elected Vice-President of the International Association of Judges UN 2006 - حتى الآن انتخب نائبا لرئيس رابطة القضاة الدولية
    Member, European Judges Association for Mediation 2008-present UN 2011- حتى الآن عضو رابطة القضاة الأوروبيين للوساطة
    Adviser, China Women Judges Association UN مستشارة، رابطة القضاة الصينيات
    Have attended several local Seminars and Conferences of Judges and Magistrates, organized by the Judges and Magistrates Association of Tanzania. UN شارك في عدة حلقات دراسية ومؤتمرات محلية للقضاة، من تنظيم رابطة القضاة بتنزانيا.
    He also called for the participation of internationally recognized organizations whose activities are directly related to judicial matters, such as the International Association of Judges. UN كما دعا إلى اشتراك المنظمات المعترف بها دوليا والتي تتصل أنشطتها مباشرة بالشؤون القضائية من قبيل رابطة القضاة الدولية.
    Member of the Administration Council of the Association of Judges for Democracy. UN عضو مجلس إدارة رابطة القضاة من أجل الديمقراطية.
    " Lustitia " -- Association of Judges in Service, since 1996 UN " لوستيتيا " - رابطة القضاة الممارسين، منذ سنة 1996
    2004 Member of the Dutch Delegation of the International Association of Judges (IAJ). UN 2004 عضو الوفد الهولندي إلى رابطة القضاة الدولية
    2003 Member of the Dutch Delegation of the International Association of Judges (IAJ). UN 2003 عضو الوفد الهولندي إلى رابطة القضاة الدولية
    31. The Universal Charter of the Judge, approved by the International Association of Judges, makes clear reference to the civil and criminal responsibility of judges. UN 31- ويشير ميثاق القضاة العالمي الذي أقرته رابطة القضاة الدولية إشارة واضحة إلى المسؤولية المدنية والجنائية للقضاة.
    2005-2007 Member of Council of Association of Judges of Baltic States UN عضو في مجلس رابطة القضاة لدول البلطيق
    Certificate of Honour from the Estonian Association of Judges. UN شهادة شرفية من رابطة القضاة الإستونية.
    Vice-President of the capeverdean Judges Association UN نائبة رئيس رابطة القضاة في الرأس الأخضر
    Publication by the Common Law Magistrates and Judges Association of book entitled The Common Law in Cameroon. UN - أصدرت كتابا عنوانه " The Common Law in Cameroon " تولت نشره رابطة القضاة العاملين في مجال القانون العمومي.
    Member of the Judges Association of Slovenia, of the Association of Lawyers of Slovenia, and of the Association for Criminal Law and Criminology of Slovenia. UN عضو في رابطة القضاة في سلوفينيا، ورابطة المحامين في سلوفينيا، ورابطة المهنيين في مجال القانون الجنائي وعلم الإجرام في سلوفينيا.
    A keen debate was under way in Slovakia on the reorganization of the judicial system, and the Judges' Association had indicated its willingness to take part in the preparatory work for the drafting of the relevant legislation. UN وإن المناقشة الدائرة بشأن إعادة تنظيم القضاء هي مناقشة حية جداً في سلوفاكيا، وإن رابطة القضاة قد أعربت عن رغبتها في المشاركة في اﻷعمال التحضيرية الخاصة بوضع التشريع المعني في هذا الميدان.
    The Kosovo Justice Support Program worked with the Kosovo Judges Association, the Kosovo Chamber of Advocates and the Kosovo Public Prosecutors' Association to develop strategic plans to increase the participation of minorities and women in the justice system. UN وعمل برنامج دعم العدالة في كوسوفو مع رابطة القضاة في كوسوفو، وغرفة المحامين في كوسوفو، ورابطة المدعين العامين في كوسوفو، على وضع خطط استراتيجية لزيادة مشاركة الأقليات والنساء في نظام العدالة.
    - 1993-1996: Member of Magistrates Association of Madagascar as Counsellor UN عضو في رابطة القضاة بمدغشقـر بصفة مستشار
    The guidance was first published in 2002 by the Magistrates' Association in recognition of the increasing number and importance of these cases and the lack of any available guidance. UN وقد نشرت رابطة القضاة الجزئيين هذا الدليل لأول مرة في عام 2002 اعترافاً بوجود عدد متزايد من تلك الحالات وأهميتها وعدم وجود أي دليل.
    3 meetings with the Association of Magistrates to identify problems of the legal system and explore solutions UN 3 اجتماعات مع رابطة القضاة لتحديد مشاكل النظام القانوني والبحث عن حلول

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد