"رادها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Radha
• Radhe
• Raadha
• Radhe-Krishna

Krishna was married to Rukmini and Radha to Anay.
كريشنا تزوج روكوميني و رادها تزوجت من اناي

Twenty-sixth Mr. Milko Tarabanov Mr. Radha Krishna Ramphul Mr. Giovanni Migliuolo
السادسـة السيد ميلكو تربانوف السيد رادها كريشنا رامبول السيد جيوفاني ميغليولو

Twenty-seventh Mr. Radha Krishna Ramphul Mr. Abdullah Y. Bishara Mr. Gustavo Santiso Gálvez
السابعـة السيد رادها كريشنا رامبول السيد عبد الله ي. بشارة السيد غوستافو سانتيسو غالفس

I just want to do something for Radha, let me do it.
أنا فقط أريد أن أفكربشأن رادها ارجوك دعني.

You know, in childhood Siddharth and Radha were very good friends.
هل تعرفين , رادها وسيهارت كانا مقربين منذ طفولتهما.

But Radha had maybe studied for some years in Kolkata.
ولكن رادها ربما درستها منذ سنوات في كالكتا

Last time when you came along with Radha... what a wonderful time we had.
اخر مرة عندما اتيتي مع رادها مااجمل الوقت الذي قضيناه

Let's get dressed quickly... we'll meet Radha and do lunch after that.
لنلبس بسرعة سنقابل رادها وبعدها سنذهب للغداء

Instead of Ram and Sita, you had Radha and Kiss-na?
بدلاً من رام و سيتا , كنتُم رادها و كيسنا؟

He's away at the temple with Radha. He will do it when he returns.
لقد ذهب إلي المعبد مع رادها سوف يفعل ذلك عندما يعود.

I can't figure out how this silly hunter found a wife like Radha.
أنا لا أَستطيعُ فَهْم كَمْ هذا السخيفِ وَجدَ زوجة مثل رادها

Besides, must we let Radha suffer in silence for fear of society?
إضافةً إلى هذا، هَلْ يَجِبُ أَنْ نَتْركَ رادها تعاني في صمت لخوفِ المجتمعِ؟

..then tell Heera to forget her#'l'll handle Radha#
اطلب من هيرا أن ينساها وأنا سآخذ موضوع رادها على عاتقي

..or the noose. -'Ask him. He wants Radha or father?'
إسأليه إن كان يريد رادها أم أبيه حبل المشنقة أو العقد المقدس

Oh yes! Here is sweet rice cooked by Radha.
آه نعم, هذا هو الأرز الحلو الذي طهته رادها

Didn't even tell Radha... that broadcast channel.
حتى لم تخبر رادها عن القناة الناقلة

Thank god Radha invited all of us to the wedding
الحمدلله رادها دعتنا جميعا للزفاف

"No, Tiwari. I look only at Radha. No one else"
لا ، " تيواري " أنظر إلى " رادها " ولا أحد غيرها

Radha pleaded, don't hold my arms so hard, then her bangles broke.
"توسلت (رادها) إليه ألا يمسك بذراعيها بقوة" "وبعد ذلك انكسرت أسوارها"

Radhe, Radhe!
" حيوا رادها و كريشنا "

I am Raadha Dallal
أنا رادها دالال

Hail Radhe-Krishna. Hail Radhe-Krishna.
"(أنادي (رادها) و(كريشنا" "(أنادي (رادها) و(كريشنا"