"راعية البقر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cowgirl
• Cowboy

There is a little cowgirl with a whole lot of spunk.
وهناك القليل من راعية البقر مع مجموعة كبيرة من الشجاعة.

Oh, "cowgirl," consider yourself a diplomatic observer on this rodeo.
يا راعية البقر اعتبري نفسك كمراقب دبلوماسي في مسابقة رعاة البقر هذه

Never seen a cowgirl look more at home in the saddle.
لم يسبق له مثيل نظرة راعية البقر أكثر في المنزل في السرج.

Keep him somewhere isolated, yet comfortable, until Battle of the Bands is over. Okay, I-I think we need to settle down, all right, cowgirl?
حسنا, اظننا بحاجة لنٌهدأ أنفسنا حسنا يا راعية البقر ؟

Cowboy's the only good one left.
ينجو يا راعية البقر الجيد فقط هو ما تبقى

From the time she was little, she would always do these plays where she was the Cowboy, the cowgirl, the horse.
منذ كانت صغيره تمثل دائما هذه المسرحيات تكون فيها راعية البقر أو الحصان

I guess Google wants you to do a reverse cowgirl.
لا تتعلمينَ أبداً أظن أن قوقل يريدكِ أن تقومي بـ راعية البقر المعكوسه

Well, don't knock cowgirl. That's my favourite posish.
لا تتذمري يا راعية البقر تلك وضعيتي المفضّلة

So now, we're thinking if the Concrete cowgirl spiked Demon's suit at a high speed, he'd eventually flame out.
حتى الآن، ونحن نفكر إذا ارتفعت راعية البقر ملموسة دعوى شيطان بسرعة عالية، عنيدا لهب في نهاية الأمر.

It would also account for the Concrete cowgirl having matching accelerant on her wheel,'cause she went down that same road.
راعية البقر ملموسة وجود عجال مطابقة على عجلة لها. ذهبت على هذا الطريق نفسه.

Where am I gonna get a cowgirl outfit on Thanksgiving?
أين أنا ستعمل الحصول على الزي راعية البقر في عيد الشكر؟

And now it's time for the ladies to get into the reverse cowgirl position.
والآن هو وقت السيدات ليدخلوا الى وضع راعية البقر العكسى.

Aah! Had enough, huh, cowgirl?
هل هذا يكفي يا راعية البقر هل يكفي هذا ؟

That is weird, cowgirl, really weird.
هذا أمر غريب يا راعية البقر إنه غريب حقاً

Uh... This is not gonna work, cowgirl.
لن ينجح هذا يا راعية البقر عندما يعرفون أنه لست أنت سوف يحتجزوه

Have you ever heard of something called the reverse cowgirl?
هل سمعت من شيء يسمى راعية البقر العكسي؟

You're killing my reverse cowgirl high.
كنت قتل لي راعية البقر عكس عالية.

And Paddy's been making the most of being the single cowgirl in town.
وما زال "بادي" يُظهر نفسه على أنه راعية البقر العزباء في البلدة.

- Should I kill them? - Easy cowgirl.
هل علي ان اقتلها - تمهلي يا راعية البقر -

We knew right then and there... you were gonna be a cowgirl.
كنا نعرف الحق في ذلك الحين وهناك... كنت ستعمل يكون راعية البقر.