Keep this key with you at all times... .. and, Ravi, tell no-one what I'm about to say to you. | Open Subtitles | احفظ هذا المفتاح معك دائما ولا تخبر احد بما ساقوله لك الان يا رافى |
Come on, Ravi, just got time to drop you to school. | Open Subtitles | هيا رافى ,لدى بعض الوقت لاوصك الى المدرسة. |
Ravi wanted to show you the picture of Seema's killer. | Open Subtitles | رافى أراد أن يعطيكى صورة قاتل سيما |
No. Agent Larsen was just asking for the inside scoop on Rafi. | Open Subtitles | لا ، العميلة لارسن كانت تسأل فقط لتحظى بسبق على رافى |
And you said Rafi was the only one that knew about this place...? | Open Subtitles | لقد قُلتِ أن رافى هو الشخص الوحيد الذى على علم بهذا المكان ؟ |
You bewitched him. You want your son Rafi to be caliph. | Open Subtitles | أنت التى سحرتية تريدين أن يصبح أبنك "رافى " الخليفة |
Ravi, take him inside. | Open Subtitles | رافى , خذه الى الداخل |
Ravi, I need to speak to Robert. | Open Subtitles | رافى, اريد التحدث الى روبرت |
Oh. That's Ravi's. Smell it. | Open Subtitles | هذا يخص رافى شمٍ رائحته |
It does smell like Ravi. | Open Subtitles | تبدو كرائحة رافى |
Senior medical examiner, Ravi chakrabarti. | Open Subtitles | طبيب فحص أول رافى تشاكرابارتي |
My little brother Ravi. | Open Subtitles | اخى الصغير رافى |
Let's go Ravi. | Open Subtitles | هيا بنا يا رافى |
This is my boss, Ravi chakrabarti. | Open Subtitles | هذا رئيسى ( رافى تشاكرابارتي ) |
- But Rafi will never be caliph. - There is no one to prevent it. | Open Subtitles | لكن "رافى" لن يكون الخليفة أبداً لا يستطيع أحد منع ذلك |
Special Agent Rafi Ali, Homeland Security. | Open Subtitles | العميل الخاص " رافى على " من الأمن الوطنى |
Rafi just signed in downstairs. | Open Subtitles | رافى قام بتسجيل دخوله إلى هُنا للتو |
Why would Rafi leave that out? | Open Subtitles | لماذا قد يترك رافى أمر كهذا ؟ |
It's perfect. Rafi's home. | Open Subtitles | إن الأمر مثالى ، منزل رافى |
Rafi, what has happened? | Open Subtitles | رافى" ماذا حدث ؟" |
I love you, Rafe. | Open Subtitles | أحبك ، رافى |