"راقبيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Watch him
• Keep an eye on him
• Watch over him

Watch him when he's comfortable and relaxed, then note the behavioral changes when he's under stress.
راقبيه عندما يكون مسترخيا وغير منتبه ثم لاحظي التغيرات الحاصلة عند التوتر

Watch him for two hours. If he doesn't improve, get a new CT.
راقبيه لساعتين وإن لم يتحسن فقومي بتصوير مقطعي جديد

Watch him. I know it's ridiculous, asking you to trust me, but you're the only one...
راقبيه, أنا أعرف بأنّه من المضحك أن أطلب منك الوثوق بي لكنك الوحيدة التي

Keep an eye on him if I were you. He's only got a few hours left.
راقبيه لو كنت مكانك مُتبقي له بضعة ساعات فحسب

Keep an eye on him, will you? I'm going downstairs.
راقبيه جيدا سأنزل للطابق السفلي

Stay away from the sandwiches. Watch him, mom.
ابقي بعيدا عن الساندويتشات راقبيه يا أمي

Watch him. If anyone comes in, shoot them.
راقبيه ، لو دخل أحد أطلقي النار عليه

Watch him slowly wipe the sweat off with a towel
راقبيه يمسح العرق ببطء بالمنشفة

Watch him, make sure he doesn't do anything stupid.
راقبيه ، وتأكدىانه لن يفعل اى شئ غبى

Deal the river card and Watch him get it.
وزعي الورقة الأخيرة و راقبيه يفوز بذلك

Watch him eat fruit.
راقبيه وهُو يأكل فاكهة.

Let me deal with this asshole. You Watch him.
سأتحدث الى هذا الوغد راقبيه

Charlotte, Watch him like a hawk.
شارلوت راقبيه كالصقر

Watch him like Syria, not Switzerland. Mm...hmm. Yeah, Abby, hi.
راقبيه جيدً مثل "سوريا"، وليس "سويسرا". أجل، يا (آبي)، مرحبا.

You stay here. Watch him.
ابقي هنا، راقبيه.

Can you just Watch him for a sec, okay?
راقبيه لثانية فحسب، حسناً؟

Keep an eye on him. His former partner was negligent.
راقبيه جيداً، شريكه السابق كان مُتهاون

Keep an eye on him until our return.
راقبيه حتى عودتنا.

Keep an eye on him, all right?
راقبيه جيداً , مفهوم ؟

- I'm just saying Keep an eye on him.
-أنا أقول راقبيه فحسب

Watch over him this evening, Nurse.
راقبيه جيداً هذا المساء أيتها الممرضة