"راكي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Raki
• Rakhi
• Racké

I hope she didn't get defeated by Rigardo before Raki arrived.
أتمنى انها لم تهزم بعد من قِبل ريجاردو قبل أن يصل راكي

During that time, Raki has been always by your side, praying for you to open your eyes.
خلال تلك الفترة، راكي كان دائما جانبك كان يصلي من أجل أن تفتحي عينيك

And your request to have Raki stay here has been enthusiastically accepted by the bishop.
و طلبك مني أن يتم الإعتناء بـ راكي ... تمت الموافقة عليه من قِبل الأسقف

It's possible that he might've gone with her to tie'Rakhi'.
من الجائز أنه ذهب إليها كي يربط في يدها خيط الأخوّة "راكي".

Why does one need to remove one's clothes to tie a'Rakhi'?
ولمَ يحتاج المرء للتجرّد من ثيابه لربط خيط الأخوّة "راكي"؟

He was succeeded in January 1996 by Mr. Frederick Racké (the Netherlands).
وخلفه في كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ السيد فريدريك راكي )هولندا(.

Raki should have arrived in Pieta by now.
راكي يجب أن يكون قد وصل إلى بيتا الآن

Raki, I'm sure we will meet again.
راكي , أنا متأكد أننا سنتقابل ثانية

What's the matter, Raki?
ما المشكلة , راكي ؟

Raki, where in the world are you?
راكي , أين أنت بحق السماء ؟

So, you can't die either, Raki.
لا يمكنك الموت ايضا يا راكي

I have a name, Raki!
أنا لدي أسم , اسمي راكي

Raki, I'm sorry.
راكي , أنا أسفة

This is goodbye, Raki.
هذه هي النهاية , راكي

Please, Raki.
هل تريد الموت ؟ أرجوك , راكي

This is called a "Rakhi".
بادشاه خان , هذا يسمى راكي

But a playback singer sings the song, Rakhi only dances to it!
لكن مطرباً ذا صوت مسجل هو من يغني الأغنية (راكي) فقط ترقص عليها

Your friend Rakhi has run away with the money.
صديقتك (راكي مالهوترا) هربت بالنقود

This is Rakhi Sawant speaking..
..هذه (راكي سوانات) تتحدث

...from "Rakhi ka Swayamwar 2." - What?
(من (راكي كا سواي أموان ماذا؟