| She's to be re-interviewed in the Ramsey matter. | Open Subtitles | كانت ستقوم بأعادة المقابلة فى مسألة رامزى |
| You are being taken to the sixth precinct for further questioning in the Ramsey homicide. | Open Subtitles | سوف يتم أخذك الى المنطقة السادسة من اجل استجواب اضافى فى مقتل رامزى |
| Director Vance, this is Metro PD's forensics' specialist, Ramsey Boone. | Open Subtitles | هذا هو متخصص الطب الشرعى فى شرطه العاصمه رامزى بون |
| When the Lannisters hear I've wed Sansa Stark to Ramsay. | Open Subtitles | عندما يسمع آل (لانيستر) أنى (زوّجت (سانسا ستارك) لـ(رامزى |
| Mr. Ramse, I promise you we'll find a solution, but now, if you'll excuse me, I have work to do. | Open Subtitles | أعدك يا سيد (رامزى)، سنجد حلا ولكن الآن، إذا سمحتم لي، فلدي عمل أقوم به |
| -'Morning, Ramsey. -'Morning. Filthy night, wasn't it? | Open Subtitles | صباح الخير ، رامزى ليلة سيئة ، أليس كذلك ؟ |
| And me. Ramsey was sworn to secrecy, but... | Open Subtitles | و أنا رامزى قد أقسم على السريه ولكن |
| Brock, Agent Ramsey,Agent Novak. | Open Subtitles | بروك العميل رامزى, العميل نوفاك |
| I shall leave the legal technicalities of the case to Mr. Ramsey... and shall present the story of James Allen as a human being. | Open Subtitles | سأترك الجوانب التقنيه و القانونيه ... "فى القضيه للسييد "رامزى و سأعرض قصه "جيمس الين" كأنسان |
| Sheriff Ramsey, if you'd be so kind. | Open Subtitles | أيها المأمور رامزى ، من فضلك |
| Glad to meet you, Ramsey. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك رامزى |
| Ramsey and I go way back. | Open Subtitles | رامزى و أنا لنا تاريخ سويا |
| Ramsey is not her boyfriend. | Open Subtitles | رامزى ليس حبيبها |
| -Is Mr. Ramsey present? | Open Subtitles | هل السيد "رامزى" حاضر ؟ |
| Ramsey told me you were thinking of... | Open Subtitles | رامزى قال انك تفكرين فى... ان |
| Lewis Stuart Ramsey. | Open Subtitles | " لويس ستيوارت رامزى " |
| - May I introduce my son, Ramsay Bolton. - My Lady. | Open Subtitles | "هلا أقدّم إبنى، "رامزى بولتون - سيدتى - |
| His deputy, Air Chief Marshal Tedder, Admiral Ramsay, | Open Subtitles | (ومنهم نائبه مارشال القوات الجويه (تيدر (أدميرال (رامزى |
| - and mash, with chef Gordon Ramsay. | Open Subtitles | - و الهريسة مع الطاهى " جوردون رامزى " |
| Let's send Mr. Cole and Mr. Ramse to investigate. | Open Subtitles | لنرسل السيد (كول) والسيد (رامزى) للتحقيق فى ذلك الأمر |
| You, Mr. Ramse, are here only because he insists on it. | Open Subtitles | أما أنت سيد (رامزى)، فوجودك هنا فقط لأنه أصر على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 