"رايت هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• see that
• seen that
• seen this
• saw this
• see this
• saw that
• seen it
• saw it
• you see

Did you see that? That might be the coolest thing I've done in my entire fucking life.
يا الهى هل رايت هذا هذا هو افضل شيئ قمت به خلال حياتى

Did you see that?
هل رايت هذا ؟ منتديات العرب اليوم

I don't know if I've ever seen that side of him.
لا ادري ان كنت رايت هذا الجانب منه من قبل

I want you to tell me if you have seen this man before.
اريدك ان تخبرنى اذا كنت رايت هذا الرجل من قبل

If you saw this kind of blatant disregard for the truth in any other country of the world, you would condemn it out of hand.
ان رايت هذا النوع من التجاهل الصارخ للحقيقة في أي دولة في العالم سوف تشجبه من كل ناحية

You see this okay, or do you need me to staple it to your eyeball?
هل رايت هذا أو لا تحتاج مني أن اتبله في مقلاة العين الخاصة بك؟

The creative process was that I saw that name, forgot that I saw it, and said it later.
المنهج الإبداعي، أنني رايت هذا الإسم، الذي نسيت أنني رأيته، وردّدته فيما بعد

See, that's why I was wondering whether you'd seen this.
. اتسائل اذا لم تكن قد رايت هذا

I'm surprised to see that you're still here.
لقد فوجئت عندما رايت هذا ,امازلت هنا.

Yeah! Yeah, did you see that?
أجل، أجل، هل رايت هذا ؟

Did you see that shit, man?
هل رايت هذا يارجل ؟

Wait. I've seen that seagull somewhere before.
انتظر لقد رايت هذا النورس في مكان ما من قبل

I've seen that dreadful statue from the window at the Center in Tucson.
لقد رايت هذا التمثال من نافذة فى مركز توسون

Oh, come on, you've seen that complex. They could be right beneath us.
لقد رايت هذا المجمع في الاسفل قد يكونوا اسفل منا

- Yeah, I've seen this kind of thing before, even happened to me once.
أجل , لقد رايت هذا النوع من الأشياء من قبل لقد حدث معي ذات مرة

You have definitely seen this in a movie.
انت بالتأكيد رايت هذا في فيلم ما

you see I saw this movie when I was a kid.
تري انني قد رايت هذا الفلم عندما كنت طفل

Would you still be unmoved if you saw this?
هل ستبقى بدون حراك اذا رايت هذا ؟

Sir, I see this kind of junk from the air all the time.
سيدى لقد رايت هذا النوع من قبل انا اقفز عادة من الطائرة

Now, look, I know we're doing this just because of Chason, but I really think when you see this baby on its feet, you...
انظ انا اعلم اننا نفعل ذالك لاجل شيسون, لكن اعتقد اذا رايت هذا ... ......

I saw that demon boy laying beef in some nice kid's mouth earlier today.
لقد رايت هذا الفتى الشيطاني يضايق فتى لطيف، في وقت مبكر من هذا اليوم

I've seen it before. Right before my village was attacked. It's soot mixed with snow.
لقد رايت هذا من قبل قبل أن تهاجم قريتنا كان هنالك سخام ممزوج مع الثلج