"رايخ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Reich

Judge David Reich sentenced Cobb to four years of supervised probation with 26 strict terms.
القاضي ديفيد رايخ حكم على كوب بأربع سنوات تحت المراقبة مع 26 شرط صارم

His mission was to affirm that the attorney general wanted Judge Reich to go along with it.
كانت مهمته لتأكيد أن النائب العام أراد ان القاضي رايخ يجاريه

So, uh, I guess they said there will be a lot of jokes about Judge Reich's name.
لذا، أعتقد سيكون هناك الكثير من النكات عن اسم القاضي رايخ.

Students are sick of hearing about the Third Reich.
لقد ملّ الناس من سماع اشاعات حول بداية رايخ ثالث

She shot this footage of Hitler entourage of the Reich's architect, Albert Speer, who goes for a long walk with Hitler.
لقد صورت هذة اللقطات لحاشية هتلر وللمهندس المعمارى رايخ و البرت سبير الذى يذهب سيراً على الأقدام مع هتلر لفترة طويلة

Look at Austria, part of the Reich now. Hitler's a political genius
أنظر إلى النمسا، إلى منطقة رايخ هتلر سياسي محنك

And Dr. Reich used to come here and trade day after day.
والدكتور رايخ كان يأتي هنا والشراء من هنا يوميا

And that these vast sums will not be spent to create a Fourth Reich.
وبان تلك الثروه الضخمه لن تنفق فى خلق رايخ رابع

Black Ops. People in my business. My superior might call Col. Reich and say:
العمليات السوداء سيد جاريسون رئيس هذه العمليات العقيد رايخ يقول

4. The Weimar Reich Constitution was not to last long.
4- ولم يقيض لدستور رايخ فايمار أن يستمر لمدة طويلة.

Parallel to this, the Churches' self-determination right, which is derived from article 140 of the Basic Law and article 137, paragraph 3, of the Weimar Reich Constitution, guarantees the Churches the power to govern their own matters independently and free of State influence.
وبالتوازي مع ذلك، فإن حق الكنائس في تقرير المصير المستمد من المادة 140 من القانون الأساسي، ومن الفقرة 3 من المادة 137 من دستور رايخ فايمرفايمر رايخ، يكفل للكنائس سلطة تنظيم شؤونها الخاصة في استقلال وحرية من تأثير الدولة.

“Anyone who thinks these policies are no longer feasible in a global economy,” Reich told me, “hasn’t looked at modern Germany, which features all of them, and where the median wage is higher than ours.”
فأجابني رايخ: "إن كل من يتصور أن هذه السياسات لم تعد قابلة للتطبيق في اقتصاد عالمي، لم ينظر إلى ألمانيا الحديثة، التي تطبقها جميعها، وحيث متوسط الأجور أعلى من نظيره عندنا".

Detective Conan O'Brien and Detective Former Secretary of Labor Robert Reich.
(المحقّق (كونان أوبريان و المحقّق وزير العمل (الأسبق (روبرت رايخ.

Not all Germans support Hitler's Reich.
ليس جميع الألمان يدعمون رايخ هتلر

Even if we could, Mr Reich doesn't want to risk damaging the collection.
حتى لو استطعت يا سيد "رايخ"انا لا اريد المخاطره بالمجموعه

Before the fall Mr Reich's people downloaded some transmissions detailing a security program that oversees the entire state.
قبل السقوط حصل بعض من يعملون للسيد "رايخ" على بعض المهام تفاصيل برنامج الامن الذى يشرف على كل شىء

In the command corridor. Right now he's talking with Mr Reich by radio.
انه فى ممر القياده الان يتحدث مع السيد "رايخ" بالراديو

But first Reich will have his organic food empire.
ولكن اولاً يجب ان يحصل "رايخ" على امبراطوريه غذائه العضوى

And Patrick can stay and share from the Raspberry Reich.
ويمكن لـ"باتريك" البقاء "والمشاركة في "رايخ توت العليق

- The Third Reich.
رايخ الثالث*محلل نفسي يعتقد ان الكبت الجنسي هو مصدر المشاكل