"راينار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Reiner

Mr. Reiner Arndt (Federal Republic of Germany)
دكتور راينار راندت، جمهورية ألمانيا الاتحادية

And I have to consider that even Reiner had to stop here to take a break.
وعليّ الأخذ بعين الاعتبار أنّه حتّى راينار وجب عليه التوقّف هنا ليأخذ استراحة.

Reiner's wearing gear he took from you.
إنّ راينار يرتدي الترّس الذي أخذه منك.

This must not be the first time Reiner's talked and made no sense judging by Bertholdt's grim expression.
لا شكّ أنّ هذه ليست بأوّل مرّةٍ يتحدّث فيها راينار بكلامٍ غير منطقي... بناءً على تعابير بيرتولت العابسة.

As sunset swiftly approaches the Scout Regiment closes in, intent on rescuing Eren from Reiner and Bertholdt.
مع اقتراب المغيب بسرعة... الكتائب الاستشكافية تقترب، بنيّة إنقاذ إيرين من راينار وبيرتولت.

I'm following Reiner and Bertholdt now.
.أنا أتّبع راينار وبيرتولت الآن

Could it be... that Reiner and Bertholdt threatened you?
أَيُعقل أنّ... راينار وبيرتولت قاما بتهديدك؟

Ymir will be killed unless she does what Reiner and Bertholdt say!
! ييمير سوف تُقتَل ما لم تمتثل لأوامر راينار وبيرتولت

Ymir said if I don't go with her, Reiner and Bertholdt are going to kill her!
،لقد قالت ييمير أنّه إن لم أذهب معها ! فإنّ راينار وبيرتولت سيقومان بقتلها

Hey, Reiner.
بالمناسبة يا راينار.

Reiner said that I can't...
راينار قال أنّي لا أستطيع ذلك...

Hey, Reiner.
أخبرني يا راينار.

Here she comes, Reiner.
.ها قد أتت يا راينار

Damn that Reiner!
! ذاك الحقير راينار

Reiner.
راينار.

Reiner...
راينار...

Reiner!
راينار!

Reiner!
! راينار!