"راينولدز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Reynolds

Miss Reynolds, I'm with the IRS.
سيدة راينولدز أنا من دائرة الإيرادات الداخلية

-Fantastic! -Who designed the dress, Miss Reynolds?
هذا خيالى من الذى صمم هذا الفستان آنسة راينولدز ؟

Hi, I'm Daphne Reynolds.
هاى .. أنا دافنى راينولدز خوخة و كمثرى ..

Is Miss Reynolds enjoying her time in London?
هل آنسة راينولدز تقضى وقتاً ممتعاً فى لندن ؟

There's nothing like a scapegoat to blunt the sting of our own failures, ain't it Reynolds?
لا يوجد شيء مثل كبش فداء للتخفيف من أثر لسعة فشلنا، أليس كذلك "راينولدز"؟

But it's the America we are becoming, isn't it Reynolds?
لكنها أمريكا التي نصير عليها أليس كذلك "راينولدز"؟

If I could just hang on a little bit longer Reynolds.
لو أستطيع فقط الإستمرار لمدة أطول "راينولدز".

All I'm saying Reynolds, is all our money, and all of our brainpower is aimed at one thing:
كل ما أقوله يا "راينولدز"، هل كل مالنا، وكل قدراتنا العقلية

That's beautiful, Miss Reynolds. This way. Lovely.
هذا جميل آنسة راينولدز هذا فاتن

Miss Reynolds, tell us about the chandelier.
آنسة راينولدز .. أخبرينا عن النجفة

-And this is Miss Daphne Reynolds.
و هذه الآنسة دافنى راينولدز أوه ..

Pictures of you and Matt Reynolds with your pants down?
صور لـ مات راينولدز معك في السرير؟

Yes, sir, Mr. Reynolds, but how do you want him back?
حسنا ، سيد (راينولدز) ، لكن كيف تريده أن يعود؟

Hi there. Dee Reynolds, former pageant winner.
مرحباً,ديي راينولدز فائزة بمسابقة جمال

Okay, I want to talk to you about this dependent that you're claiming-- this, uh, Barnabas Reynolds.
حسناً،أنا أريد أن أتحدث معك ...عن هذا التابع الذي تدّعينه بارناباس راينولدز

Oh. Hello. I'm looking for Dee Reynolds.
مرحباً، أنا أبحث عن ديي راينولدز

"Dennis Reynolds, Executive Vice President of Worldwide Distribution.
دينيس راينولدز "نائب رئيس للتوزيع العالمي"

But I did find out that not only was Jasper overbilled, but Jo Reynolds got paid $20,000 when the outgoing withdrawal was for $200,000.
ولكني وجدت أنه ليس فقط جاسبر هو الذي دفع له مبالغ إضافية ولكن جو راينولدز دفع لها عشرون ألف دولار بينما كان المبلغ المفروض دفعه مئتي ألف دولار

Sir, I know things may look bad, but there is still a chance that T.J. and Reynolds could be alive down there.
أعرف أن الأمور تبدو سيئه يا سيدى ولكن لازال هناك فرصه "أن "راينولدز" و "تى جيه يمكن أن يكونوا أحياء هناك

Miss Daphne Reynolds.
آنسة دافنى راينولدز