"ربما شخص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Maybe someone
• Maybe somebody
• perhaps someone
• Maybe one
• Someone you
• Probably someone

I'm just saying, Maybe someone's trying to scare us off this case.
أنا فقط أقول, ربما شخص ما يحاول ان يبعدنا عن القضية

Maybe someone in our audience would be interested in meeting Rajesh.
ربما شخص في جمهورنا سوف تكون مهتمة في تلبية راجيش.

Well, Maybe someone else needs to step up now.
حسنا، ربما شخص آخر يحتاج إلى تصعيد الآن.

Maybe somebody willing to do a bullet catch or a water escape?
ربما شخص يريد القيام بخدعة التقاط الرصاصة او الهروب من الماء

Just Maybe somebody to sleep in the wet spot for a change?
ربما شخص ما أنام معه فى بقعه رطبه من أجل التغير

Maybe someone wants revenge, wants it all to come out?
ربما شخص يريد الإنتقام شخص يريد تسريب كل شيء

Maybe someone didn't want to program a million different trees.
ربما شخص لا تريد أن تبرمج مليون شجرة مختلفة.

Oh, Maybe someone knows someone at the pediatric hospital.
أوه، ربما شخص يعرف شخص في مستشفى للأطفال.

He thinks Maybe someone wanted us to find that body.
ويعتقد ربما شخص يريد منا للعثور على تلك الهيئة.

Do you have any disgruntled patients, Maybe someone whom you'd never suspect?
هل لديك أي مرضي ساخطون، ربما شخص لم تشك به أبداً؟

Maybe someone you've fired recently or someone from your past that you've forgotten about entirely.
ربما شخص قمت بطرده مؤخرًا أو شخص من ماضيك والذي نسيت أمره تمامًا.

I think Maybe someone's putting out what sounds like line voltage on a radio broadcast antenna.
أعتقد ربما شخص ما إخماد ما يبدو وكأنه خط الجهد على هوائي البث الإذاعي.

Like Maybe someone near Anna's office around the time she died.
ربما شخص قريب من مكتب آنا في الوقت اللذي قتلت فيه

Maybe somebody who feels, I don't know, you're immature?
ربما شخص ما يشعر، وأنا لا أعرف، كنت غير ناضجة؟

'Well, it might be important.'Maybe somebody's looking for you or worried about you.
حسنا، قد يكون شيئا مهما ربما شخص ما يبحث عنك أو قلق عليك

Yeah, but I found the hairs inside the jacket, so Maybe somebody else was wearing her jacket?
نعم، ولكنني وجدت الشعرة داخل سترة، لذلك ربما شخص آخر كان يرتدي سترتها؟

Maybe somebody bought them before the place burned down, right?
ربما شخص ما اشتراهم قبل أن يحرق المكان ، صحيح؟

Maybe somebody saw something that could help us out.
ربما شخص ما رأى شيئا التي يمكن أن تساعدنا على الخروج.

Maybe somebody should tell you that your entire fucking family is dead!
ربما شخص ما يجب أن يخبرك أن عائلتك بأكملها قد ماتت!

Do you know if he was avoiding any of the other students, perhaps someone he was having problems with?
هل تعرف ما إذا كان تجنب أي من الطلاب الآخرين، ربما شخص ما كان تواجه مشاكل مع؟

- So? The party remember? If we can find the house Maybe one of the other campers will know the way back home.
في الإحتفال هل تتذكرين قال إذا إستطعنا الوصول الى المنزل ربما شخص آخر يستطيع أن يدلنا على طريق العودة

Probably someone with a big bug up their ass.
ربما شخص ما مع خلل كبير حتى الحمار.