"ربما عليك الذهاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Maybe you should go
• Maybe go

[crowing] Maybe you should go next door, see what that's about.
ربما عليك الذهاب عند الجيران لتتفقدي الأمر

Maybe you should go and get that letter you intend to plant.
ربما عليك الذهاب للحصول على الرسالة التي تخطط لزرعها

Maybe you should go wish her tanta merda.
ربما عليك الذهاب وتتمنى لها الكثير من الحظ.

Then Maybe you should go get a drink there, then.
اذا، ربما عليك الذهاب الى هناك لتتناول شرابا.

Don't take our offer. Maybe go with the lowest offer you got.
لا تقبل بهذا العرض, ربما عليك الذهاب بأقل شيء لديك

Then Maybe you should go to intensive care and call bullshit on her, too.
إذاً ربما عليك الذهاب إلى العناية المركزة ووصفها بالكاذبة أيضاً

Maybe you should go help people in some other town.
ربما عليك الذهاب لمساعدة الناس في مدينة أخرى.

Maybe you should go home, get some rest.
ربما عليك الذهاب للبيت .. لترتاح قيليا لا أنا أحتاج قهوة

Maybe you should go into your office, close the door, and make some calls about jobs.
ربما عليك الذهاب لمكتبك، إغلاق الباب، و إجراء بعض المكالمات من أجل وظائف.

Maybe you should go somewhere for a couple of days.
ربما عليك الذهاب أنتي لمكان ما لبضعة أيام

Maybe you should go to Paris.
ربما عليك الذهاب إلى باريس ساعدني ذلك هل ذهبت إلى هناك؟

YEAH. Maybe you should go HAVE A BEER.
أجل، ربما عليك الذهاب و إحتساء مشروب

Maybe you should go to law school.
ربما عليك الذهاب الى مدرسة الحقوق

Then you know what, Lionel, Maybe you should go.
هل تعلم لانيويل ربما عليك الذهاب

Maybe you should go get...
ربما عليك الذهاب لتناول بعض القهوة.

Maybe you should go on your own and tell me how it is.
ربما عليك الذهاب بمفردك و إخباري كيف هو

Maybe you should go.
ربما عليك الذهاب

Maybe you should go to Boston, and if he turns up here, we'll get word to you.
ربما عليك الذهاب لـ(بوسطن) وإذا ظهر هنا، سنخبرك

Maybe you should go home.
ربما عليك الذهاب للمنزل.

Maybe you should go to the hospital.
ربما عليك الذهاب للمشفي

Maybe go to 2001 with a crowd.
ربما عليك الذهاب الى 2001 مع الجموع