"ربما هذا هو ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Maybe that's what
• Maybe this is what

Maybe that's what you want. Maybe you want to self-destruct.
ربما هذا هو ما تريده ربما تكون مدمراً لذاتك

Maybe that's what we have in common besides our name.
ربما هذا هو ما قمنا مشتركة إلى جانب باسمنا.

See, showmanship. Maybe that's what my gonorrhea's missing, huh?
بالفعل، الاستعراض، ربما هذا هو ما يفتقده السيلان.

Maybe that's what it is... a warehouse, a distribution center.
ربما هذا هو ما هو عليه... مستودع، مركز توزيع.

Maybe this is what Heavenly Father has intended for you.
ربما هذا هو ما السماوية الآب قد يقصد لك.

Maybe that's what Charles wants people to think.
ربما هذا هو ما يريد تشارلز الناس للتفكير.

Well, Maybe that's what we should call you, then.
حسنا، ربما هذا هو ما ينبغي لنا أن ندعو لكم، ثم.

Maybe that's what drew the monks here.
ربما هذا هو ما جذب الرهبان هنا.

Then Maybe that's what you have to do.
ثم ربما هذا هو ما عليك القيام به.

Maybe that's what Bodi needs.
هوه. ربما هذا هو ما يحتاج بودي.

Maybe that's what Volkswagen were doing...
ربما هذا هو ما فولكس واجن كانوا يفعلون...

Maybe that's what's holding you back.
ربما هذا هو ما هو عقد بعودتكم.

Maybe that's what I couldn't escape.
ربما هذا هو ما لم أتمكن من الهرب.

Maybe that's what's meant to be.
ربما هذا هو ما من المفترض أن تكون.

Maybe that's what you feel guilty about?
ربما هذا هو ما تشعرى تجاه بالذنب؟

Maybe that's what you were saying to your daughter.
ربما هذا هو ما كنت قائلا ابنتك.

Maybe that's what it needs to be right now.
ربما هذا هو ما يحتاج إلى الآن.

~ Maybe that's what I want you to think?
~ ربما هذا هو ما أريد لك رأيك؟

Maybe that's what I should do.
ربما هذا هو ما يجب أن أقوم به.

Not when you brush. Maybe this is what put her over the edge.
ربما هذا هو ما جعلها غير قادرة على التحمّل

Maybe this is what happens when you don't take care of your things.
ربما هذا هو ما يحدث عندما كنت لا تأخذ الرعاية من الأشياء الخاصة بك.