"رجال السايبر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Cybermen
• Cyber men

Cybermen suppress emotion. Daleks channel it... through a gun.
رجال السايبر يكبحوا المشاعر الداليك يحولوها الي سلاح

Or Solomon the trader, the Cybermen, the Daleks.
أو سليمان التاجر، أو رجال السايبر أو الداليك

That spaceship flying into Big Ben. Christmas. Those Cybermen things.
تلك المركبة الفضائية التي إصطدمت في ساعة بيغ بين عيد الميلاد, وهؤلاء رجال السايبر

Outline resembles the inferior species known as Cyber men.
أشكالكم تماثل الجنس الوضيع المعروف باسم رجال السايبر

They're Cyber men. All of the ghosts are Cyber men.
إنهم رجال السايبر جميع الأشباح ليسوا إلّا سيبرانيين

I talk of Cybermen from the stars and you don't blink, Mr Smith.
أنا أتحدث عن رجال السايبر القادمون من الفضاء وانت لاترمش بعينك ، ايها السيد سميث. آه، لاترمش بعينك، أتتذكر ذلك؟

But why would the Cybermen need something so simple?
ولكن لماذا رجال السايبر بحاجة الى شيء في غاية البساطة؟

The Reverend Fairchild's death was the work of the Cybermen.
موت القديس فيرتشايلد, كان من عمل رجال السايبر

A long time away, and not so far from here, the Cybermen were fought and they were beaten.
منذ وقت طويل جدا، وبمكان ليس ببعيد من هنا ، رجال السايبر تم مقاتلتهم وكذلك تعرضوا للضرب.

That's what Cybermen are - human beings with their brains put into metal shells.
هذا ماهو عليه رجال السايبر بشر وضعت ادمغتهم داخل صفيحة معدنية

He's still seeing Cybermen outside his mother's house.
لا يزال يرى رجال السايبر خارج بيت والدته

Cybermen. They're called Cybermen. And I'd take those Ear Pods off if I were you.
رجال السايبر، يدعون رجال السايبر ولو كنت مكانك لانتزعت سماعات الأذن هذه

Hundreds of Cybermen all down the Thames.
المئات من رجال السايبر يحيطون بنهر التيمز

If the Ear Pods have failed, then the Cybermen will take humanity by force.
لو فشلت سماعات الأذن، فسيسطر رجال السايبر على البشر بالقوة

And there's work to be done with all those Cybermen still out there.
وبما أن رجال السايبر لا يزالوا موجودين فلا يزال هناك عمل يجب إنجازه

They're Cybermen. All of the ghosts are Cybermen.
إنهم رجال السايبر جميع الأشباح ليسوا إلّا سيبرانيين

The Cybermen now occupy every landmass on this planet.
رجال السايبر يحتلون الآن كل البقاع على هذا الكوكب

Cyber men now occupy every landmass on this planet.
رجال السايبر يحتلون الآن كل البقاع على هذا الكوكب

Cyber men will remove sex and class and colour and creed.
رجال السايبر سينزعون الأجناس والطبقات والألوان والطوائف

Cyber men plus Daleks - together, we could upgrade the universe.
... رجال السايبر بالإضافة للداليك معاً، يمكننا أن نطور الكون

We would destroy the Cyber men with one Dalek!
يمكننا تدمير رجال السايبر ! بداليك واحد فقط