"رجال بيض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• white men
• white guys
• white males
• white man

Because they're always old white men, typically from law-enforcement backgrounds.
لأن هنالك رجال بيض دائماً عادة من انفاذ القانون

Can't no slave be'round no white men when they get like this.
لا يمكن لعبد أن يكون متواجد بين رجال بيض عندما يتصرفون هكذا

Three white men trying to explain what holds civilization together.
ثلاث رجال بيض يحاولون شرح ما الذي يجعل الحضارة متماسكة

white guys in handcuffs-- that's not even supposed to happen.
رجال بيض مكبلين هذا ليس من المفترض حدوثه أصلا

It's like they know old white guys are watching.
ذلك يبدوا وكأنهم يعرفون بأن رجال بيض كبار السن يشاهدون

We know that most serial arsonists are white males.
نعرف ان معظم مشعلي الحرائق المتسلسلين هم رجال بيض البشرة

How many white men slaughtered their brothers in World War ll?
كم من رجال بيض نحروا إخوانهم في الحرب العالمية؟

Five white men murdered a group of Chinese miners for a considerable amount of gold dust.
خمسة رجال بيض قتلوا مجموعة من عمال المناجم الصينيين لكميّة كبيرة من مسحوق الذهب.

Because you guys understand that all groups of three white men have to have one black friend.
لأنكم تفهمون يا رفاق أن كل مجموعة أصحاب مكونة من ثلاثة رجال بيض يجب أن يكون بينهم واحد أسود.

You can't go around murdering white men just because you think they deserve it.
أنت لا تستطيع قتل رجال بيض فقط بسبب أنك تعتقد أنهم يستحقون ذلك

They're from England! British soldiers! white men.
إنهم جنود بريطانيون من إنجلترا رجال بيض , لا تخافوا

No need to be afraid. They're white men. Ootah!
لا تخاف , إنهم رجال بيض , أوتاه

Four white men might be better than two on this trip.
أربعة رجال بيض قد يكونون أفضل من إثنان على هذه السفرة.

Three killed by white men, and one lynched.
،ثلاثة قتلوا بواسطة رجال بيض و الآخر تم إعدامه بدون حق

As I was preparing to cut the meat, white men came upon me.
بينما كنت أستعد لأقطع اللحم رجال بيض قدموا نحوي

I've only dated, like, five white guys and two of them were light-skinned Mexicans.
لقد واعدت، حوالي، خمسة رجال بيض وإثنـان منهمـا كــانـا مكسيكيان ببشرة بيضــاء.

Romance is {\just a bunch of}some slow white guys who couldn't make it in the Italian league.
الرومانسية هي مجموعة من رجال بيض لم ينجحوا في الدوري الإيطالي

Look at him. one brother, surrounded by four white guys with guns.
إنظر إليه. رجل أسود واحد، محاط من قبل أربعة رجال بيض بالأسلحة.

3 white guys kill a black teenager- just because 4 witnesses see it.
ثلاث رجال بيض يقتلون مراهقا اسودا وفقط لأن 4 شهود رأوا ذلك هيئة المحلفين تجدهم غير مذنبين

The other one was medium. All/bI white guys.
الآخر كان متوسط الحجم جميعهم رجال بيض

You know,arsonists are typically white males between 17 and 25 who can't stay away from fire.
تعرفون , مشعلي الحرائق يكونون في العادة رجال بيض بين سن ال 17 و 25 لا يستطيعون الابتعاد عن النار

Did you know that every US president has been a straight white man ?
هل كنت تعرف أن كل رؤساء الولايات المتحدة كانوا رجال بيض مستقيمين؟