I think a tall handsome man was hugging my wife. | Open Subtitles | أظن أن رجل وسيم طويل القامة كان يعانق زوجتي |
Such a handsome man, Your Majesty. And a very good dancer. | Open Subtitles | يا له من رجل وسيم يا جلالة الملكة وراقصٌ رائع |
From what I've seen on tv, he's a handsome man who uses a little too much hair product. | Open Subtitles | مِن الذي رَأيتُه على التلفزيونِ، أنه رجل وسيم الذي يَستخدم مُنتَج شَعرِ أكثر من اللازمِ قليلاً. |
You're a handsome guy who Lucy likes, and if you guys are meant to be together I'm all for it. | Open Subtitles | أنت رجل وسيم الذي يحب لوسي، وإذا يعني يا رفاق أن نكون معا وأنا كل لذلك. |
I'm not 5'9" with curves and flowing hair, so it's impossible for me to get it on with a good-looking guy'? | Open Subtitles | ليس طولي 5.9 قدم و بجسم ممتلئ و شعر متدفق لذا يستحيل علي أن أتمكن من إثارة رجل وسيم المظهر؟ |
I understand, Countess. I am a handsome man, no? | Open Subtitles | أنا أفهم يا كونتيسة أنا رجل وسيم,أليس كذلك؟ |
A handsome man like you should never have a dry spell. | Open Subtitles | رجل وسيم مثلك لا يجب ان يصاب بـ لعنة الجفاف |
What is a very handsome man like me to do about it... except perform a lengthy soliloquy? | Open Subtitles | ما الذي يفعله رجل وسيم جداً مثلي حيال ذلك... عدا عن تقديم مناجاة نفس مطولة؟ |
What are you looking at, never seen a handsome man before? | Open Subtitles | إلي ماذا تنظر, ألم تر يوماً رجل وسيم من قبل ؟ |
I know my brother is a handsome man, but he is just a handsome idiot | Open Subtitles | أنا أعلم ان أخي رجل وسيم لكنه هو مجرد احمق وسيم |
Tell me, weasel, when I open my door tonight, will there be a handsome man there? | Open Subtitles | قل لي، ابن عرس، وعندما فتح الباب أنا بلدي الليلة، سوف يكون هناك رجل وسيم هناك؟ |
Nothing makes people more suspicious than a handsome man offering them free money. | Open Subtitles | لاشئ يُثير الشك في قلوب الناس أكثر من رجل وسيم يعرض عليهم مالاً بلا مقابل |
He loved his wife dearly, but she cheated on him with a handsome man. | Open Subtitles | لقد احب زوجته و لكنها خانته مع رجل وسيم و قتلوه بشوكة الحراثة |
So no handsome man will want anything to do with me. | Open Subtitles | لذا لايوجود رجل وسيم يريد أقامه علاقه معـي |
I don't have an orgasm, just immense pleasure- like when I suck off a handsome guy. | Open Subtitles | ليس لدي هزة الجماع مجرد متعة هائلة مثل عندما أمص قضيب رجل وسيم |
A handsome guy like you shouldn't lunch alone. | Open Subtitles | أي رجل وسيم مثلك يَجِبُ أَنْ لا يَتغدّى لوحده. |
a good-looking guy like you must have had a million sweethearts. | Open Subtitles | رجل وسيم مثلك . بالتأكيد كان لديه مليون حبيبه |
Oh, man. You know, you're crazy. You're a good-looking guy. | Open Subtitles | يا للهول، أنت مجنون، أنت رجل وسيم |
Never seen that before. You're a good-looking man when you're humbled. It wasn't Z. | Open Subtitles | لم أرَ هذا من قبل، أنت رجل وسيم عندما تُذل. |
Look up the cute guy in your comparative literature class and call him when you were drunk. | Open Subtitles | تبحث عن رجل وسيم وفي كتابك الخاص وتتصل به عندما تكون سكران |
Yeah, it's not like meeting a beautiful man | Open Subtitles | نعم انها ليست مثل مقابلة رجل وسيم |