| Rahamtalla Mohamed Osman | UN | رحمة الله محمد عثمان |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman | UN | رحمة الله محمد عثمان |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
| I further point out the other forums where we did the same, namely, the statement of our Permanent Representative in New York, Rahamtalla Mohamed Osman Elnor, when he addressed the Security Council on 7 August 2014 on the report of the Secretary-General on UNAMID and to the letter sent subsequently thereto. | UN | وأشير كذلك إلى المحافل الأخرى التي قمنا فيها بالشيء نفسه، أي بيان ممثلنا الدائم في نيويورك، رحمة الله محمد عثمان النور، عندما خاطب مجلس الأمن في 7 آب/أغسطس 2014 بشأن تقرير الأمين العام عن العملية المختلطة، وإلى الرسالة التي وجّهها إليه في وقت لاحق. |
| (Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor | UN | (توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 