ويكيبيديا

    "رسالة بهذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • a letter on this
        
    • a letter to that
        
    • a letter to this
        
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد بعثت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة معلومات مفصلة ومشروع برنامج واستمارة طلب المشاركة.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد بعثت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة معلومات مفصلة ومشروع برنامج واستمارة طلب المشاركة.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة معلومات مفصلة ومشروع برنامج واستمارة طلب المشاركة.
    He therefore requested the Chairman to send a letter to that effect to the Chairman of the Fifth Committee. UN ولذلك، طلب إلى الرئيس توجيه رسالة بهذا الشأن إلى رئيس اللجنة الخامسة.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة معلومات مفصلة ومشروع برنامج واستمارة طلب المشاركة.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة معلومات مفصلة ومشروع برنامج واستمارة طلب المشاركة.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقـــــد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة معلومات مفصلة ومشروع برنامج واستمارة طلب المشاركة.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقـــــد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة معلومات مفصلة ومشروع برنامج واستمارة طلب المشاركة.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد وجَّه إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة إعلامية مفصلة ومشروع برنامج ونموذج ترشيح.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد وجِّه إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة إعلامية مفصلة ومشروع برنامج ونموذج ترشيح.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد وجِّه إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة إعلامية مفصلة ومشروع برنامج ونموذج ترشيح.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد وجِّه إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة إعلامية مفصلة ومشروع برنامج ونموذج ترشيح.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد وجِّهت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة إعلامية مفصلة ومشروع برنامج ونموذج ترشيح.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد وجِّهت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة إعلامية مفصلة ومشروع برنامج ونموذج ترشيح.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد وجِّهت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة إعلامية مفصلة ومشروع برنامج ونموذج ترشيح.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد وجِّهت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة إعلامية مفصلة ومشروع برنامج ونموذج ترشيح.
    a letter on this subject, including a detailed information note, a draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. UN وقد وجِّهت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بهذا الشأن تتضمن مذكرة إعلامية مفصلة ومشروع برنامج ونموذج ترشيح.
    20. The Chairperson said that a letter to that effect would accordingly be sent to the Chairman of the Fourth Committee. UN 20 - الرئيس: قال إنه ستُوجه بناء على ذلك رسالة بهذا الشأن إلى رئيس اللجنة الرابعة.
    I remain strongly committed to working towards universalizing and strengthening the Code, and will write a letter to that effect to the Ministers of Foreign Affairs of the 127 other signatory States. UN إني لا أزال ملتزماً بقوة بالعمل من أجل تعميم هذه المدونة وتعزيزها، وسأكتب رسالة بهذا الخصوص إلى وزراء الشؤون الخارجية للدول اﻟ 127 الأخرى الموقعة لها.
    a letter to that effect was sent to the United Arab Emirates on 17 December 1997. UN ووجهت رسالة بهذا المعنى الى اﻹمارات العربية المتحدة في ١٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
    The expert wrote a letter to this effect, dated 11 September 2001, addressed to the United Nations SecretaryGeneral and the Security Council. UN ووجه الخبير رسالة بهذا المعنى في 11 أيلول/سبتمبر 2001 إلى الأمين العام للأمم المتحدة وإلى مجلس الأمن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد