Then I'd rather see governor Reston in the oval office. | Open Subtitles | فإنني أفضل أن أرى الحاكم رستون في المكتب البيضاوي |
Samuel Reston has bested Fitzgerald Grant to win Ohio and become the next President of the United States. | Open Subtitles | تفوق سامويل رستون على فيتزجيرالد ليفوز بـ أوهايو ويصبح الرئيس التالي للولايات المتحدة |
I'm guessing your meeting with Reston didn't go as well as you hoped? | Open Subtitles | أنا أخمن أن اجتماعكم مع رستون لم يسري كما كنت تأملين |
You've done a great job mobilizing the grass roots, but you're getting pummeled by Reston's ads on the airwaves. | Open Subtitles | قمتِ بعملٍ رائع في تحفيز التبرعات من المواطنين لكن إعلانات رستون الإذاعية تكاد تغرقكِ |
They're falling in line behind Reston because they know he's experienced and tough enough to go after Grant in the general. | Open Subtitles | إنهم يصطفون خلف رستون لأنهم يعلمون أنه محنّك وقوي بما يكفي لمحاربة غرانت في الانتخابات العامة |
Even if I concede you that point... which is a big "if"... it doesn't mean it was Reston. | Open Subtitles | حتى لو كان هذا المقصد الذي هو "لو" و لا يعني انها كانت رستون أنتي محامية |
Elsewhere, a single-car accident near Reston is tying up... evening traffic on westbound Route 7 at this hour. | Open Subtitles | وفي مكان آخر حادث سيارة آخر بالقرب من رستون يعطل المرور ليلا على طريق 7الآن |
I assure you, governor Reston. | Open Subtitles | أؤكد لك هذا يا حضرة الحاكم رستون |
President Reston has had... | Open Subtitles | كان الرئيس رستون قد |
President Reston is eager to meet with you. | Open Subtitles | الرئيس رستون حريص على لقائكم |
- Someone being Langston or Reston. | Open Subtitles | - أحدهم هو لانغستون أو رستون |
We found a match to a set of prints we pulled from the Turner home they belong to a thirteen year old boy from Reston, Virginia. | Open Subtitles | لقد عثرنا على تطابق لمجموعة من البصمات التي عثرنا بمنزل آل (تيرنر)، إنها تخص فتى بالثالثة عشرة من عمره من (رستون)، (فيرجينيا). |
And recently Reston, Virginia. | Open Subtitles | ومؤخراً (رستون) بولاية (فيرجينيا). |