| I even repelled down the face of Lincoln on mount Rushmore. | Open Subtitles | حتى اني تصورت تحت وجه لينكولن في جبل رشمور |
| Rushmore, Deadwood, Devil's Tower. | Open Subtitles | لجبل رشمور,ديدوود و برج الشيطان |
| Bunker Hill*, Mount Rushmore*, and then, he sticks them up his ass. | Open Subtitles | جبل رشمور, بنكر هيل ثم ويلصقها بمؤخرته |
| I think that mount Rushmore May be around A hundred thousand years, | Open Subtitles | أعتقد أن جبال (رشمور) ربما تصمد مائة سنة ومن المحتمل مئتان. |
| Well, Mount Rushmore is actually a sculpture. | Open Subtitles | حسنًا، "ماونت رشمور" في الحقيقة هو تمثال. |
| Rushmore's hot. | Open Subtitles | في رشمور الساخنة. |
| It's a perfect scam, like Teddy Roosevelt getting to be on Mount Rushmore. | Open Subtitles | إنه إحتيال مثالي مثل (تيدي روزفلت) الموجود في جبل (رشمور) |
| THEY'RE MAKING YOU INTO A MOUNT Rushmore. | Open Subtitles | (إنهم ينحتون صورتكِ كما في جبل الـ(رشمور. (الجبلالذينُحتتفيه وجوهالرؤساءالأمريكيينالأربعة) إنهم يصنعون البرغر! |
| Right. Mount Rushmore. | Open Subtitles | صحيح, جبل رشمور |
| Taking trips to Mount Rushmore. | Open Subtitles | القيام برحلات إلى جبل رشمور |
| The men on Mount Rushmore are patriarchs. | Open Subtitles | فأن رجال جبل "رشمور" شيوخً |
| I would have to say That mounts Rushmore, | Open Subtitles | يجب أن أقول بأن جبال (رشمور)، |
| Mount Rushmore... | Open Subtitles | جبل رشمور... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 