"ركضوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• They ran
• just ran

They ran the fucking boat right up onto the beach.
لقد ركضوا الى القارب اللعين . وصولاً الى الشاطئ

A few weeks ago, Amazon, They ran an advert for our show, and we're rather pleased with it.
قبل بضعة أسابيع، والأمازون، ركضوا الإعلان لعرضنا، ونحن راضين معها.

If They ran that race 100 times over our horse would have won 99 times.
إذا ركضوا هذا السباق 100 مرة أكثر حصاننا قد فاز 99 مرة.

If They ran that race seven times over, your donkey, theoretically, would win just once.
إذا ركضوا هذا السباق سبع مرات، حمارك، نظريا، سيفوز مرة واحدة فقط.

- They ran out that side by the stores.
إلى أين ذهبوا؟ لقد ركضوا نحو هذا الجانب بجوار الدكاكين

Of course they did, They ran like two miles for them.
طبعا , ارهقوا لقد ركضوا ميلان بالنسبة لهم

- This is just like that movie, where They ran over that dude and they thought they killed'em, but they didn't, and then he came back next summer and then he killed them.
- هذا هو تماما مثل هذا الفيلم، حيث ركضوا على هذا المتأنق وكانوا يعتقدون أنهم قتلوا "إم، لكنهم لم يفعلوا ذلك،

They ran up as soon as they heard the shots.
فقد ركضوا مسرعين حال سماعهم صوت الطلقات

They ran. Every customer in the place ran.
لقد ركضوا ، كل زبون في المكان قد ركض

They ran an old photo of me, from a charity gala.
ركضوا صورة قديمة لي، من حفل خيري.

Just got a text from the lab-- They ran the prints from the bloody candlestick.
فقط حصلت على النص من lab- - ركضوا يطبع من الشمعدان الدموي.

They ran out of the storm door.
ركضوا من الباب الخلفي ؟

They ran away the first chance they got.
ركضوا بعيدا أول فرصة ما حصل.

But They ran away from me.
لكنهم ركضوا بعيدا عني.

They ran to the bargaining table.
ركضوا إلى طاولة المفاوضات.

It seems They ran out of mortars
يبدو ركضوا من قذائف الهاون

So They ran here.
لذا، لقد ركضوا إلى هنا.

They ran all the way to Regiment.
ركضوا وصولاً إلى فوج.

They ran down that alley.
ركضوا في ذلك الزقاق

They ran off somewhere. The dirty coyotes!
ركضوا لبعض الأماكن القذرة

If they'd just ran after Chambers like I planned, we'd be halfway across the Quad in their ship by now.
إذا كانوا قد ركضوا فقط بعد الدوائر مثل خططت،