| Which would usually result In them kicking me in the groin. I get it. | Open Subtitles | والذي عادة ماينتج عنه ركلي في العضو أفهم ذلك, نحن نعيش بثقافة من الأهانة |
| kicking me under the table's not going to make me leave either. | Open Subtitles | ركلي من تحت الطاولة لن يجعلني أترك المنضدة أيضا |
| It healed in time for my 11th birthday, when I got kicked in the face by a pony. | Open Subtitles | تشافى أنفي في عيد ميلادي الحادي عشر عندما تمّ ركلي في الوجه بواسطة مهر |
| You see me getting my ass kicked by FTC rule 10b-6. | Open Subtitles | أنتِ ترين أنه تم ركلي من قبل التجارة الاتحادية بقانون بيع الأسهم و؟ |
| If the police get involved, they'll close the ward and kick me to the curb. | Open Subtitles | إذا كانت الشرطة الحصول المعنية، وأنها سوف إغلاق جناح و ركلي لكبح. |
| I don't want to make a career out of being there so you can kick me when you fail. | Open Subtitles | لا أريد صنع سيرة هناك حتى تتمكن من ركلي عندما تفشل |
| How about not kicking me in the sides? I'm beginning to bruise. | Open Subtitles | يمكنك أن تكف عن ركلي عند جانبي بدأت لي الكدمات |
| -Jed! - Shut up, old lady, And stop kicking me there! | Open Subtitles | اصمتي أيتها العجوز وكفي عن ركلي في هذا المكان |
| You know, kicking me was right. | Open Subtitles | أتعلم , محاولة ركلي كانت صحيحة |
| She kept kicking me so I wouldn't snore. | Open Subtitles | وظلت في ركلي لذا لم أصدر شخيري. |
| Ugh, stop kicking me, Dad. | Open Subtitles | توقف عن ركلي يا أبي |
| Now stop kicking me. | Open Subtitles | الان.توقف عن ركلي |
| I've been kicked. | Open Subtitles | وقد تم ركلي, وقد تم البصق عليّ بواسطة الفتيات من قبل |
| While I was being kicked off the lot, I saw food trucks everywhere. | Open Subtitles | بينما تم ركلي بكثره شاهدت مطاعم متنقله في كل مكان |
| I was... forced into stress positions, punched, kicked and, um, water boarded. | Open Subtitles | كنت.. أُرغموني على اتخاذ وضعيات إجهاد وكان يتم ركلي, لكمي وخنقي بالماء |
| I get kicked to the curb,grant gets the brass ring. | Open Subtitles | انا تم ركلي خارجاً وجرانت حصل على الترقية |
| Look, I gave your department eight years of my life, and I got kicked out over some garbage. | Open Subtitles | إنظر , لقد أعطيت لدائرتك ثمانية سنوات من حياتي وقد تم ركلي إلى الخارج كالقمامة |
| I'm used to getting kicked and I'm used to getting punched, but this one... | Open Subtitles | أنا معتاد على أن يتم ركلي وضربي ولكن هذه المرة.. |
| We can dance for a little bit, and if you don't like the way I dance, you can kick me. | Open Subtitles | نستطيع ان نرقص قليلا و اذا لم تعجبك طريقة رقصي تستطيعين ركلي |
| So, you're just gonna kick me when I'm down, huh? | Open Subtitles | فأنت ستستمر في ركلي وأنا على الأرض |
| You cannot kick me while I am doing my job. | Open Subtitles | لا تستطيع ركلي بينما أقوم بعملي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 