"رمادي اللون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gray

One Navy blue sweater, one pair of men's dress pants in charcoal gray, one black and red pea coat, one black leather billfold containing
معطف واحد أزرق اللون بنطال رجالي واحد رمادي اللون معطف واحد بمربعات سوداء وحمراء

There is a storage closet ten yards in front of you on the south wall-- it's a gray door.
هنالك خزانة أمامك ب10 أقدام بالجدارالجنوبي.. باب رمادي اللون.

And even though this situation is a little gray, a partner is a partner.
وعلى الرغم بأن هذا الوضع رمادي اللون قليلا فالشريك يبقي شريــك

What, you mean now that I'm living in a world of gray?
ماذا , أتعنين الآن بما أني أعيش في عالم رمادي اللون ؟

♪ hopped off the train in scranton, p.A. ♪ ♪ another cloudy gray afternoon ♪ ♪ jumped in the cab, here you are for the first time ♪
اقفز من القطار في سكرانتون ظهر أخر غائم رمادي اللون اقفز لسيارة الأجرة انت هنا لأول مرة

gray sneakers, and ponytails.
حذاء رياضي رمادي اللون و شعرها مربوط طويل

By the time I reached this far... my hair had already turned gray it took me 30 years
لكن مع الوقت تصبح هنا شعري أصبح رمادي اللون أخذت بالكامل 30عاماً

I didn't get a very good look, but I think one of them maybe had gray hair.
لم أمعن النظر جيداً لكنّي أعتقد أن أحدهم شعره رمادي اللون

World really is gray with you, hmm?
العالم حقاً رمادي اللون معكِ ؟

Okay, it's round in a gray casing...
حسناً، إنه مستدير في غلاف رمادي اللون...

It's him before his hair turned gray.
إنه (باراك) قبل أن يتحول شعره رمادي اللون

And don't do some shit where you come back wearing gray flannel sweatpants and a Taylor Swift t-shirt to be a dick.
ولا تفعلي شيئاً أحمق حيث تعودين مرتدية سروال فضفاض خفيف رمادي اللون وقميص (تايلور سوفيت) لتكوني حمقاء، حسنا؟

It's gray.
إنه رمادي اللون

10. On 27 March 2002, an Iraqi gray painted patrol boat carrying two persons was spotted patrolling in the waters of the I. R. of Iran at (39R TP 46000-48800) coordinates of Khosro abad map.
10 - في 27 آذار/مارس 2002 شوهد زورق دوريات عراقي رمادي اللون يحمل شخصين في مياه جمهورية إيران الإسلامية في الإحداثيات (39R TP 46000-48800) من خريطة خوسرو آباد.

11. On 29 March 2002, an Iraqi gray painted patrol boat carrying two persons was spotted patrolling in the waters of the I. R. of Iran at (39R TP 33500-58800) coordinates of Khoramshahr map.
11 - في 29 آذار/مارس 2002 شوهد زورق دوريات عراقي رمادي اللون يحمل شخصين في مياه جمهورية إيران الإسلامية في الإحداثيات (39R TP 33500-58800) من خريطة خورامشهر.

18. On 19 March 2002, at 0830 hours, an Iraqi gray painted patrol boat carrying two persons was spotted patrolling in the waters of the I. R. of Iran at (39R TP 46000-48800) coordinates of Khosro Abad map.
18 - في 19 آذار/مارس 2002، في الساعة 30/08، شوهد زورق دوريات عراقي رمادي اللون يحمل شخصين في مياه جمهورية إيران الإسلامية في الإحداثيات (39R TP 46000-48800) من خريطة خوسرو آباد.

1. On 17 October 2001 at 1230 hours, an Iraqi gray painted patrol boat carrying two persons was spotted patrolling in the waters of the I.R. of Iran at (39RTP, 33500-58000) coordinates of Khoramshahr map.
1 - في 17 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في الساعة 30/12، شوهد زورق دورية عراقي رمادي اللون على متنه شخصان، وهو يقوم بدورية في مياه جمهورية إيران الإسلامية عند الإحداثيات (39RTP, 33500-58000) من خريطة خرمشهر.

8. On 5 November 2001 at 1315 hours, an Iraqi gray painted patrol boat carrying two persons was spotted patrolling in the waters of the I.R. of Iran at (39RTP, 56000-20500) coordinates of Faw map.
8 - في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في الساعة 15/13، شوهد زورق دورية عراقي رمادي اللون على متنه شخصان، وهو يقوم بدورية في مياه جمهورية إيران الإسلامية عند الإحداثيات (39RTP, 56000-20500) من خريطة الفاو.