"رماه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• threw him
• threw it
• dropped
• riflemen
• tossed it
• bowmen
• thrown it
• dumped it
• throws
• tossed him

No, but I'm thinking whoever threw him off that roof did.
لا، لكن أعتقد من رماه من ذلك السطح يلبس سوار.

This guy tried to help and then he got hit over the head, and then he threw him in the back of the trunk.
حاول رجل مساعدته ثم قام بضربه على رأسه و رماه بالصندوق

Someone threw it in. Probably from around here.
رماه أحدهم إلى الداخل ربما من هذا المكان

He felt threatened enough to be holding the alarm, dropped it when the unsub clocked him and took him away in another vehicle.
لقد شعر بالتهديد بما فيه الكفاية لكي يحمل جهاز الانذار و لقد رماه عندما حاصره الجاني و أخذه في مركبة أخرى

Good riflemen and a 12-pounder should hold it.
رماه ماهرين و مدفع من عيار 12 يوفون بالغرض

He bought this. A throwaway phone. Made 2 calls, then tossed it.
قدّ أشترى هذا ،هاتف نقـّال، قام بعمل مكالمتين ، ثمّ رماه.

I sent out two ships and afterwards my bowmen were taken aboard the Imperial flagship and shown every courtesy by the Admiral.
لقد أرسلت سفينتين وعدد من رماه السهام على متن سفينة الإمبراطورية والذين قدموا كل الإحترام للادميرال

Jim, uh, must have thrown it out his window just before he...
جيم لا بد ان جيم رماه خارج نافذته قبل ان

He dumped it in the wrong bin.
لقد رماه في السلة الخاطئة

All Turtle's thinking about is the owner who threw him away.
كل ما يفكر فيه السلحفاة بأن المالك هو الذي رماه بعيداً.

I'm being protected by a guy who just strangled someone with a seat belt and then threw him from a moving car.
انا محميه من قبل رجل خنق احدهم بواسطه حزام الامان ثم رماه خارج السياره

Quite. The guard threw him from the train at full speed.
تماماً، فلقد رماه الحارس من القطار وهو يسير مسرعاً

His only comfort is precisely what threw him into this absurd quest.
راحته وحدها هي على وجه التحديد من رماه في هذا البحث السخيف

Old Thunder threw him down five, ten times.
الرعد القديم رماه أسفل خمسة مرات، عشرة مرات.

Keeping a scale in the house is a crime, I threw it away.
،الإحتفاظ بميزان في المنزل يعتَبر جريمة .أنا مَن رماه

He thinks he left his jacket here after he threw it at the bingo caller last night.
يعتقد أنه ترك سترته هنـاك بعدمـا رماه على البينغو ليلة أمس.

Maybe the killer dropped it nearby.
ربّما رماه القاتل في مكان قريب.

Cannibalize your antiaircraft units and turn them into riflemen.
فكك وحداتك المضادة للطائرات وحولهم إلى رماه

Lopez didn't have a gun in his hand when he was shot. He tossed it.
لوبيز لم يكن معه مسدس حينما لقي حتفه، لقد رماه

Look at this. He must have thrown it from the window.
انظر إلى هذا، يبدو أنه قد رماه من النافذة

He dumped it in the trash.
لقد رماه في القمامة.

So, someone gives this guy a beating, throws him into this cage, then torches his boat.
هناك من برّح الشاب ضرباً رماه في القفص ثم أحرق مركبه

Somebody killed the guy next door, tossed him in a dumpster.
أحدهُم قتَل الرجُل مالك المبنى المُجاور، و رماه في القُمامَة.