"رمي بعيدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• throw away
• throw-away

I'll remember that when they throw away the key.
وسوف أتذكر أنه عندما أنها رمي بعيدا المفتاح.

We don't have an afternoon to just throw away while you go paddling.
ليس لدينا بعد ظهر اليوم لمجرد رمي بعيدا حين تذهب التجديف.

My mom's not gonna throw away 20 years of marriage because of one kiss, right?
أمي لا ستعمل رمي بعيدا 20 عاما من الزواج بسبب قبلة واحدة، أليس كذلك؟

So did you throw away your pride as well, and became a god?
لذا هل رمي بعيدا كبرياءك كذلك، وأصبح الله؟

A throw-away cellphone works, but a trillion dollar robot can't get through.
يعمل الهاتف المحمول و رمي بعيدا, ولكن تريليون دولار الروبوت لا يمكن أن تحصل من خلال .

Next time I throw away any more art projects,
في المرة القادمة أنا رمي بعيدا أي مشاريع أخرى الفن،

Did you have to throw away the package before the nanny saw it?
رمي بعيدا المغلف من قبل؟ رأى أن الحاضنة؟

She doesn't just throw away the crutches and walk.
وقالت انها لا مجرد رمي بعيدا العكازات و المشي.

So you need to convince him not to throw away 40 years of marriage for some trollop!
لذا تحتاج إلى إقناعه بعدم رمي بعيدا 40 عاما من الزواج في بعض مومس!

throw away your future on your own account.
رمي بعيدا مستقبلك على حسابك الخاص.

Every day, millions of people are starving while the rest of us just throw away unwanted food, so we need to find a way to get that surplus into the hands of the poorest people.
كل يوم، والملايين من الناس يتضورون جوعا في حين أن بقية منا فقط رمي بعيدا الطعام غير المرغوب فيه، لذلك نحن بحاجة إلى إيجاد وسيلة للحصول على هذا الفائض

Sailors at sea, throw away your life vests!
البحارة في عرض البحر، رمي بعيدا سترات واقية من حياتك!

Dorothy, don't throw away 50 good years.
دوروثي، لا رمي بعيدا 50 عاما جيدة.

Don't throw away 30 years together.
لا رمي بعيدا 30 سنة معا.

You made me throw away muffins!"
كنت جعلني رمي بعيدا الكعك ! \"

throw-away children.
رمي بعيدا الأطفال.