Here's Judge Robertson at that big student anti-war rally, remember? | Open Subtitles | هاهو القاضي روبرستون في تجمّع ضدّ الحرب, تذكرين ؟ |
Uncle Phil, you really would have buried Judge Robertson... if you would have let me put the Uh-Huh Girls in there with you. | Open Subtitles | عمّي فيل كنتّ حقّاً لتدفن القاضي روبرستون لو سمحت لي بوضع فتيات هناك معك |
And in a re/ated story, Judge Car/ Robertson... announced today that he is adopting 12 ghetto youths. | Open Subtitles | وفي قصّة مقاربة, القاضي كارل روبرستون أعلن بأنّه يتبنّى 12 يافع فقير |
Over the /ast 20 years, Judge Robertson has thrown over 6,000 bums in jai/. | Open Subtitles | في العشرين سنة الأخيرة, القاضي روبرستون رمى بستّة الاف متسكّع في السّجن |
Thanks to the Grim Reaper over here... and Judge Robertson taking the old dirt nap... the governor has to appoint someone... and the right endorsement could swing it to Dad. | Open Subtitles | والقاضي روبرستون أخذ قيلولة التّراب المحافظ عليه تعيين شخص والموافقة الصّحيحة تستطيع القدوم لأبي |
They want me to give the eulogy at Judge Robertson's funeral. | Open Subtitles | يردوني أن القي المديح في جنازة القاضي روبرستون |
So, at this time I'd like to invite someone... with an especially warm memory of Carl Robertson... to come up here and share it with us. | Open Subtitles | لذا أريد دعوة شخص بهذا الوقت مع ذكرة حميمة لكارل روبرستون ليأتي هنا ويشاركها معنا |
Those imbeciles are trying to railroad Judge Robertson off the bench. | Open Subtitles | أولئك البلهاء يحاولون ارسال القاضي روبرستون من السّكة |
They had the audacity to try to do that to Judge Robertson? | Open Subtitles | لديهم الجرأة ليجرّبوا هذا مع القاضي روبرستون ؟ |
So Judge Robertson... you were telling us about your most recent decision. | Open Subtitles | إذاً القاضي روبرستون كنت تخبرنا عن آخر قراراتك |
Judge Robertson, I hear that you're running for reelection and... | Open Subtitles | قاضي روبرستون, سمعت بأنّك مؤهّل للإنتخابات و |
I mean, there is no way that Judge Robertson can compete with that. | Open Subtitles | لامحال أن يتنافس معك القاضي روبرستون |
Judge Robertson has overwhe/ming/y defeated Phi/ip Banks. | Open Subtitles | القاضي روبرستون هزم فيليب بانكس |
Judge Robertson, to what do you attribute your reelection? | Open Subtitles | قاضي روبرستون, لماذا تنسب إنتخابك ؟ |
What can you say about Judge Carl Robertson? | Open Subtitles | ماذا يمكنك القول عن القاضي روبرستون ؟ |
Anyone with... a somewhat fond memory of Carl Robertson. | Open Subtitles | أيّ شخص بـ ذكرة جميلة لكارل روبرستون |
The Governor just appointed me to Judge Robertson's seat! | Open Subtitles | المحافظ عيّني في مقعد القاضي روبرستون |
I can't believe that. Judge Robertson? | Open Subtitles | لا أصدّق ذلك, القاضي روبرستون ؟ |
Judge Robertson, it's so good to see you, sir. | Open Subtitles | القاضي روبرستون, من الجيّد رؤيتك |
So you and Lloyd Robertson treated Neal Lowery together? | Open Subtitles | إذن فأنت و(لويد روبرستون) عالجتما (نيل لاوري) سوياً؟ |