"رودز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Rhodes
• Rhoades
• Roads
• Rood
• Roadz
• Rhode

Holds a doctorate in letters from Rhodes University.
حائز شهادة دكتوراه في الآداب من جامعة رودز.

You must be Dr. Rhodes. Thank you for everything.
انت لابد ان تكون د.رودز شكراً لأجل كل شيء

You're a good surgeon, Dr. Rhodes, but saving a life isn't always the answer, and you will never be a great surgeon until you understand that.
انك جراح جيد يا د.رودز ولكن المحافظة على حياة المرضى ليس دائماً هو الجواب وانت لن تصبح جراح عظيم

No, you work for the good of Chuck Rhoades.
لا، أنت تعمل لأجل مصلحة تشاك رودز

Just two months previously, the United States Naval Base at Roosevelt Roads, Ceiba, had been closed down.
ومنذ شهرين اثنين فقط، أُغلقت قاعدة الولايات المتحدة البحرية في روزفلت رودز بجزيرة سيبا.

I never thought I'd be grateful to Cece Rhodes.
هذا نصيب كارول من العقارات الخاصة بسيسي لم اعتقد انني في يوم من الايام سأكون ممتناً لسيسي رودز

I never thought I'd be grateful to Cece Rhodes.
لم اعتقد انني في يوم سأكون شاكرا لسيسي رودز

And come to find out you've been fooling around with some woman named Shelby, and you slept with April Rhodes.
و الآن اعلم أنك كنت تعبث مع امرأة تسمى شيلبي و لقد نمت مع ابريل رودز

What, I have to be a Rhodes scholar now, too?
الذي، يَجِبُ أَن أكُونَ في عالم جزيرة رودز الآن، أيضاً؟

Mystery projectile recovered in the blood pool at Benjamin Rhodes's house.
مستعاد من بركة الدم في منزل " بنجامين رودز "

What, a guy can't be a Rhodes scholar and a ski instructor and a recycling enthusiast? No, he totally can be. It's just he's usually not the guy talking to me.
الرجل لا يكون طالب فى رودز ومتزلج ومشجع للبيئة؟ كلا، بإمكانه لكن ليس من يتكلم معى إذن، للإجابة على سؤالك

Officer Rhodes is outside. He was transporting a convict.
ـ الضابط رودز خرج للبحث عن السجين ـ الذي هرب

-Just take it easy, Rhodes. -You know, you take it easy!
ـ فقط خذ الأمور ببساطة، رودز ـ أنت خذ الأمور ببساطة

Charlie Rhodes lives just over the hill. Did you hear about his dog?
شارلى رودز يعيش فوق التل هل سمعت عما حدث لكلبه ؟

We're all going to fly over that fence, and Mr. Rhodes is going to show us how, right ?
كلنا سَنَطِيرُ من فوق ذلك السياجِ، والسّيد رودز سوف يرينا كيف نفعل هذا، صح؟

Mr. Rhodes, um, perhaps I didn't explain our situation properly.
سّيد رودز, مم، ربما لَمْ أشرح لك وضعنا بشكل صحيح.

Co-Director and Lecturer of the Rhodes Academy of Oceans Law and Policy, 2003-present
المدير المشارِك والمحاضر بأكاديمية رودز لقانون وسياسات المحيطات، 2003 - حتى الآن

Mr. Rhoades is not being compensated to appear here.
لم يتم دفع أي أموال للسيد رودز لكي يحضر

Wendy Rhoades tried to quit today.
ويندي رودز حاولت أن تستقيل اليوم

Source says Rhoades has listening devices in place at Axe Cap.
"يقول المصدر إن (رودز) يمتلك أجهزة تنصت في (أكس كابيتول)"

Mr. Roads will jump his motorcycle through the fireworks and over the Bank...
السيد رودز سيقفز بدراجته خلال الألعاب النارية

- This is gonna be the best year ever. - Wuh-whoa! - You better hide it before Miss Rood sees.
ستكون هذه أفضل سنة على الاطلاق الافضل أن تخفيها قبل أن تراها السيدة رودز

- Also known as a phone. - It's called Roadz, with a "Z."
وأيضاً معروف باسم الهاتف إنه يسمي "رودز " بحرف "زي"

- I went to the University of Rhode Island... - (Thinking) Don't look down.
لقد تخرجت من جامعة (رودز ايلاند)- لا تنظر الى الأسفل-