Already it is known that the new chief of operations of the OAS Colonel Mark Rodin, a former paratroop commander in Algeria is on the run and hiding somewhere in Austria. | Open Subtitles | بالفعل انة من المعروف بان رئيس عمليات الأو أية إس الجديد العقيد مارك رودين , قائد مظلي سابق في الجزائر هارب و متخفي في مكان ما في النمسا. |
Rodin once said, "It's not a lack of beauty in life but the eyes to discover." | Open Subtitles | :قال رودين ..إنها ليست قلة الجمال في الحياة" "ولكن ما تكتشفه العين |
But we found out this morning that Rodin and the other two are in Rome. | Open Subtitles | بان رودين و الإثنان الآخرين في روما. |
You called Chappelle in to see Rudin. | Open Subtitles | لقد إتصلت بشابيل لكي يرى رودين .. |
I'm going to meet Hercules Ruden, and I'm going to look at this Broken Heart. | Open Subtitles | (سوف أذهب للقاء (هيركوليس رودين وأنا سوف أذهب للبحث عن القلب المحطم |
It's one of the 20 Thinker sculptures by Auguste Rodin. | Open Subtitles | واحد من منحوتات العشرين مفكر " لـ " أوقاست رودين |
-I know Rodin. | Open Subtitles | انا أعرف رودين. |
I mean, I'm sure you know what year Rodin finished "Gates of Hell." | Open Subtitles | أقصد ، بالطبع تعلمين في اي عام إنتهى (رودين) من رسم "أبواب الجحيم" |
A sculpture by Rodin? | Open Subtitles | أحد أعمال "رودين" ويدعي " المُفكر " |
"Hapi Birthday. Your pal, Rodin." | Open Subtitles | (هابي) عيد ميلاد سعيد، صديقك (رودين) |
Helen Rodin, Martin Cash. | Open Subtitles | -هيلين رودين)، (مارتين كاش) ). |
Helen Rodin speaking. Got a candidate for our shooter. | Open Subtitles | (هيلين رودين) تتحدث |
I'm Helen Rodin, your attorney. | Open Subtitles | أنا (هيلين رودين)، محاميتك. |
That's a Rodin. | Open Subtitles | هذة من أعمال (رودين) |
Rodin. | Open Subtitles | رودين |
Helen Rodin. | Open Subtitles | (هيلين رودين). |
Rodin. | Open Subtitles | (رودين) |
So, my ex in Scott Rudin's office called. | Open Subtitles | اتصل خليلي السابق (من مكتب (سكوت رودين |
Well, there's interest from major producers, like, uh, like, uh, Scott Rudin and Harvey Weinstein and, um, Brian Grazer, but we haven't made any decisions yet. | Open Subtitles | حسنٌ ، ثمة اهتمام من " "مخرجين كبار أمثال (أمثال (سكوت رودين" "(و (هارفي واينستين و (براين قريزر) ولكننا " "لم نتخذ أي قرار بعد |
Hercules Ruden. | Open Subtitles | ( هيركليس رودين ) |