"روديو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Rodeo

They're open till midnight [Removes Handset, Dialing] Rodeo Cleaners?
انهم يعملون حتى منتصف الليل روديو للتنظيف ؟

It was stolen from a shop on Rodeo Drive two days ago.
لقد تمت سرقتها قبل يومين من أحد متاجر روديو درايف.

If we didn't interfere, Rodeo would've come back for his money.
وإذا لم يكن لديها ونحن ن، روديو الآن المال في حقيبة.

We like to call it the Iron Rodeo. Rodeo? What you, uh...
نحب ان نطلق عليه ايرون روديو روديو ، ماذا؟

Maybe you should audition at The Comedy Store while I go shop at Rodeo, huh?
في متجرِ الكوميديا بينما أتسوقُ في روديو

You gave me a whole song and dance about a Rodeo clown and a robbery gone bad, but that was all bullshit, wasn't it?
اعطيتني أغنية كاملة والرقص حول مهرج روديو والسطو سوف يصبح سيئ ولكن هذا كله كان هراء أليس كذلك؟

I need loser cam on Rodeo Queen, and I need camera nine to repo to Evil Britney.
أريد أن تكون الكاميرا المخصصة بالخاسرات على روديو كوين وأريد الكاميرا التاسعة على بريتني

You wanna blend in with the population, you don't look like a Rodeo clown.
إذا كنت تريد ان تنسجم مع الشعب فلا يجب عليك ان تبدو كمهرج روديو

Paying $60 for socks on Rodeo Drive when they're three pair for $9.99 at Wal-Mart,
أن تدفع 60 دولاراً ثمناً للجوارب في شارع روديو في حين أن الثلاثة بـ10 دولارات في وول مارت

I was a Rodeo clown for six years. You'll have to step it up a notch, shorty.
لقد كنت مهرجة روديو لستة سنوات يجب أن تبذلى الكثير من الجهد أيتها القصيرة

- Oh. - Although Rodeo clowns would've been kinda cool.
أوه , إعتقدت أنهم مهرجي روديو سيكون شئ رائع نوعا ما.

Some guys were running a Rodeo, and we got the call to shut them down.
بعض الشبان كانوا يديرون روديو وطلبوا منا الإمساك بهم

Yeah, well, my first choice was to work at a boutique on Rodeo Drive, but this would be okay.
أجل، حسن، أول خيار لي كان العمل في محل للملابس في "روديو درايف" لكن هذا سيكون مناسبا

I don't remember. Probably one of those places over on Rodeo.
لا أتذكر, غالبا غالبا إحدى تلك الأماكن في روديو

This is for when you go shopping on Rodeo Drive.
هذا لك عندما تذهبين للتسوق في روديو درايف.

Last time I open for a Rodeo.
آخر مرة أقدّم فقرة افتتاحية لمسابقة روديو.

Todd, this is not my first sexual Rodeo... but still you accepted me as a pure and unsullied vessel for your seed, and because of you, our child will not be a bastard.
تود، إنه ليس أول جماع روديو طريقة للجماع ** لكنّك ستقبلني كنقية

The stores on Rodeo, Fifth Avenue?
المتاجر في روديو,الشارع الخامس؟

Please make them welcome, the Sweethearts of the Rodeo drill team!
الرجاء جعلها نرحب، و الأحبة من فريق الحفر روديو!

Well, ladies and gentlemen, here they are, your cowgirls, the Sweethearts of the Rodeo!
حسنا، أيها السيدات والسادة، ها هم، رعاة البقر الخاص بك، والأحبة من روديو!