"روزماري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Rosemary
• Rosemarie

Rosemary, pain like that is a warning that something isn't right.
روزماري ألم مثل ذلك تحذير ان هناك شيء مش صحيحَ

No, Rosemary, I'd have seen evidence of it long ago.
لا روزماري أنا كُنْتُ سَأَرى دليلَ علية من زمان

I mean, sure. lt's in the book under Rosemary Shanahan.
بالطبع، إنه مسجل في دليل الهاتف بإسم روزماري شانهان

A further statement was made on behalf of the United States by H.E. Ms. Rosemary DiCarlo.
كما أدلت سعادة السيدة روزماري ديكارلو ببيان باسم الولايات المتحدة.

Ms. Rosemarie Waters
السيدة روزماري واترز

America Landefeld, Rosemary Marcuss, Brian Redman, Katrina Reut
ستيفن لاندفيلد، روزماري ماركوس، بريان ريدمان، كاترينا ريوت

Ms. Rosemary Sayigh, anthropologist, author, independent researcher, Beirut, Lebanon
السيدة روزماري صايغ، خبيرة علم اﻹنسان، كاتبة، باحثة مستقلة، بيروت، لبنان

He also met the late Rosemary Nelson's husband, Paul Nelson, and her sister.
وتقابل أيضاً مع بول نلسون، زوج روزماري نلسون المتوفية، ومع اختها.

The Secretary of State in response said, inter alia, that investigation into the Rosemary Nelson murder needed the assistance of the RUC.
وردت الوزيرة قائلة، ضمن جملة أمور، إن التحقيق في اغتيال روزماري نلسون يحتاج الى مساعدة من شرطة ألستر الملكية.

With regard to the murder of Rosemary Nelson, the Special Rapporteur urges Colin Port and his team to expedite their investigations.
وفيما يتعلق باغتيال روزماري نلسون، يحث المقرر الخاص كولن بورت وفريقه على تعجيل وتيرة تحقيقاتهم.

We agree with Rosemary Abi-Saab:
ونحن نتفق مع السيدة روزماري أبي صعب على أنه:

Madans, J. Steven Landefeld, Rosemary Marcuss,
ستيفان لاندفيلد، روزماري ماركوس، روبيرت أنثوني، جون مورفي

Was it Rosemary Shockey, who turned 70 today?
أهي روزماري شوكي التي تبلغ الـ 70 اليوم ؟

That happened to JFK's older sister Rosemary.
حدث ذلك للأخت الكبرى لجون كينيدي، روزماري

A hearty bison stew with Rosemary dumplings and a dollop of crème fraiche.
الحساء البيسون القلبية مع الزلابية روزماري وجبة بوظة من فريش كريم.

The real Rosemary lives in seattle.
قم ببحث عن جوديث آن ويلسون روزماري الحقيقيه تعيش في سياتل

Rosemary, aka skye kincaid, and her son, peter.
روزماري الملقبة بـ سكي كينكايد و ابنها بيتر

Born in corpus christi, Biological mother Rosemary jackson.
ولد في كوربس كريستي والدته روزماري جاكسون

Rosemary bread and, of course, your black tea.
الخبز روزماري و، بالطبع، الشاي الأسود الخاص بك.

This is Rosemary Shanahan. Rosemary, Mauricio Wilson.
هذه روزماري شانهان روزماري، موريسيو ويلسون

The President of the General Assembly, H.E. Mr. Jan Kavan, the Deputy Secretary-General, Ms. Louise Fréchette, the United Nations Security Coordinator, Mr. Tun Myat, and the President of the Staff Union, Ms. Rosemarie Waters, are scheduled to speak at the event.
وسيلقي كلمات بهذه المناسبة كل من سعادة السيد يان كافان، رئيس الجمعية العامة، والسيدة لويز فريشيت، نائبة المدير العام، والسيد تون ميات، المنسق الأمني للأمم المتحدة، والسيدة روزماري ووترز، رئيسة اتحاد الموظفين.