"روزن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Rosen
• Rozen
• Rosenne
• Ruzin
• David
• Rosine

You better hope that I never get out of here, David Rosen.
.خير لك أن تأمل أن لا أخرج من هنا، ديفيد روزن

I swear to God, that's the card David Rosen gave me.
أقسم أن هذه هي البطاقة التي أعطاني إياها دايفيد روزن.

Address by His Excellency Rosen Plevneliev, President of the Republic of Bulgaria
كلمة فخامة السيد روزن بليفنيلييف، رئيس جمهورية بلغاريا

His Excellency Rosen Plevneliev, President of the Republic of Bulgaria, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد روزن بليفنيلييف، رئيس جمهورية بلغاريا، كلمة أمام الجمعية العامة.

What did you learn from the Rozen debriefing?
ما الذي تعلمته من استخلاص المعلومات روزن ؟

She told David Rosen to take it off the table.
وقالت لـديفيد روزن أن يزيل عقوبة الاعدام

I can talk to David Rosen, have him run interference.
أستطيع أن أتحدث إلى ديفيد روزن و أجعله يقوم بتدخل

Who in their right mind offers Hollis Doyle a deal, and who in holy hell does David Rosen think he is?
من يكون بكامل قواه العقلية، ويقدم عرضاً لهوليس دويل، ومن يظن دايفيد روزن نفسه؟

Probably not, since David Rosen is about to launch his official investigation into Defiance.
ليس ممكناً على الأغلب، لأن دايفيد روزن سوف يبدأ تحرياته الرسمية حول ديفاينس.

David Rosen has been building a case against Hollis and you for months.
كان دايفيد روزن يبني قضية ضدك وضد هوليس منذ أشهر.

David Rosen's not letting election rigging go.
سوف يتابع دايفيد روزن موضوع تزوير الانتخابات.

David Rosen has the voting machine software from Ohio.
دايفيد روزن يملك برنامج التصويت من أوهايو.

Mr. Rosen knocked on just about every door on k street and the hill looking for work.
دق السيد روزن كل الأبواب في المدينة بحثاً عن عمل.

Why would I have David Rosen framed for murder?
-لا تقلقي. لم ألفق تهمة قتل لدايفيد روزن

Pulled a few strings, told the powers that be that David Rosen is a brilliant A.U.S.A., my best A.U.S.A., and that I need him, and that he's ready to come off of suspension and make a new start,
أخبرت السلطات أن دايفيد روزن مساعد نائب عام بارع، الأفضل لدي، وأنني بحاجة إليه،

She's the new A.U.S.A., David Rosen's replacement.
إنها مساعدة المدعي العام، التي حلت مكان دايفيد روزن.

If David Rosen finds the connection between Cytron and Doyle Energy, every one of us here is spending the rest of their lives in prison.
لو تمكن دايفيد روزن من اكتشاف العلاقة بين سايترون ودويل للطاقة، سنصبح جميعاً في خطر

That office is some kind of shrine to a guy who quit half a year ago, and Abby's sleeping with A.U.S.A. David Rosen.
ذلك المكتب يبدو كمقام لشخص غادرنا منذ ٦ أشهر، وآبي على علاقة بدايفيد روزن.

I don't know what you're talking about" business,'cause you've been coming in late, you've been smiling, and you and David Rosen are a thing.
لا أدري عم تتكلم، لأنك تصلين متأخرة، تبتسمين كثيراً، وأنت ودايفيد روزن على علاقة.

So, we're thinking that Leia Rozen was here looking for a Nazi?
هل تعتقد أن (ليا روزن) جاءت إلى هنا بحثاً عن نازي؟

The Chair spoke and the Committee observed a minute of silence in tribute to the memory of Mr. Shabtai Rosenne.
تكلم الرئيس والتزمت اللجنة دقيقة صمت حداداً على السيد شابتاي روزن.

Ms. Sonja Ruzin (Serbia) Eastern European group
السيدة سونيا روزن (صربيا) مجموعة أوروبا الشرقية

She must have faked the results on that anti-anxiety medication the Rosine girl was on.
على الأرجح أنها زيفت نتائج ذلك العقار المضاد للقلق الذي كانت (روزن) تخضع لتجربته