What happened was yesterday I received this letter from a Russian nobleman now resident in England who suffers from catalepsy. | Open Subtitles | ما حدث هو ,اننى تلقيت هذا الخطاب بالأمس من نبيل روسى يسكن الان فى انجلترا ويعانى من الصرع. |
Repeat. The weapon was not Russian." What the hell is going on? | Open Subtitles | نعرف أن السلاح لم يكن روسي أكرر السلاح لم يكن روسى |
It's quite obvious the long Russian winters have taken their toll. | Open Subtitles | من الواضح انه شتاء روسى طويل وصل لنهايته |
But signing "Rossi" don't mean a thing. If you use your own name... | Open Subtitles | لكن التوقيع باسم روسى لا يعنى شىء لم لا تستعمل اسمك |
No, I know, but right now, he's the only contact we have to Odin Rossi, so. | Open Subtitles | أعلم،ولكن حالياً هو حلقة الوصل الوحيدة للوصول إلى "أودين روسى" |
It was forged in the Holmgard ironworks, now the Russian city of Novgorod, between 1000 and 1100 AD. | Open Subtitles | ما بين 1000و 1100قبل الميلاد لذلك ، انه حقاً مسمار روسى |
I've been alerted that certain archeological material, specifically thousand-year-old ship spikes, were recently stolen from a Russian dig site. | Open Subtitles | لقد تم ابلاغى ان بعض المواد الاثرية وبالتحديد ،مسامير للسفينة منذ الآف السنين تم سرقتها من موقع حفر روسى |
Why, this year alone she's bought two minx and a Russian ermine. | Open Subtitles | هذا العام فقط ,قامت بشراء فرائين مينكس, وفراء روسى |
Office addresses every American, I am Russian and looks ... | Open Subtitles | الجمارك الأمريكية و لأنى روسى أكون جاسوسا |
I got a Russian banker coming out here next Friday. | Open Subtitles | إتفقت مع مصرفى روسى سوف يأتى إلى هنا يوم الجمعة القادم |
Butthenwe'dsay,betterto have a Russian on your belly, thenanAmericanoveryour head . | Open Subtitles | لكن حينها نفضّل أن نقول رجلٌ روسى على جسدك خير من رجلٍ أمريكى على رأسُك |
The Germans capture 600,000 Russian soldiers in one fell swoop. | Open Subtitles | اسر الالمان 600.000 جندى روسى فى هجوم واحد |
The snake guy's a Russian called Grigor. | Open Subtitles | الرجل صاحب وشم الثعبان هذا روسى أسمه جريجور |
That guy in the photo with the snake tattoo is a Russian called Grigor? | Open Subtitles | هذا الرجل صاحب وشم الثعبان الموجود فى الصورة أنه روسى يسمى جريجور؟ |
What is this? The nuke plant in Chechnya. It's from a Russian satellite. | Open Subtitles | صورة جديدة للمفاعل الشيشانى من قمر صناعى روسى |
You know every Russian fails polygraph. | Open Subtitles | أنت تعرف أن كل روسى يرسب فى هذا الإختبار |
Happy Russian Independence Day. Send you a postcard. | Open Subtitles | عيد أستقلال روسى سعيد , سأرسل أليك بكارت تهنئة. |
Hey, let's not forget about Odin Rossi. He's the connective tissue in all this. | Open Subtitles | دعونا لا ننسى أمر "أودين روسى" إنه السبب فى كل ما يحدث |
So when we first started investigating, we found this Mexican shell company that had loose ties to Odin Rossi. | Open Subtitles | عندما بدأنا فى التحقيق أول مرة وجدنا أن شركة "شِل" الميكسيكية لديها علاقة ضعيفة بـ"أودين روسى" |
But you have not booked me. You are here to deal, presumably about Mr. Odin Rossi. | Open Subtitles | أنت هنا من أجل عقد صفقة وأنا أعتقد أنها تتعلق بالسيد "أودين روسى" |
Half million of Russians had been died in first the fifteen days e close to a million, made prisoners. | Open Subtitles | نصف مليون روسى لقوا حتفهم فى الخمسة عشر يوم الأولى من القتال و قرابة المليون سقطوا أسرى |