"روسية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Russian
• Russia
• Russians
• Russian-made
• Russkie

There is a Russian Orthodox church in both Gäncä and Xaçmaz, and Oğuz and Quba each have working synagogues.
وفي كل من غانكا وخاكماز، وأوغوز وقوبا كنيسة روسية أرثوذكسية، وفي كل منها أيضاً معابد يهودية عاملة.

Radio broadcasting includes two domestic and three Russian radio stations.
ويشمل البث الاذاعي محطتين اذاعيتين محليتين وثلاث محطات روسية.

I-I don't know if I have to do a Russian accent.
لا أعرف ما إذا كان يجب أن أتكلم بلهجة روسية

Russian unit was on patrol. Two armored vehicles were destroyed.
وحدة روسية كانت تقوم بالدورية، تم تدمير مَركِبَتَين مُصفحتين

You know, having a Russian sex worker isn't ideal for childcare.
أتعلم، أن تملك عاملةُ جنس روسية ليس أمراً رائعاً للاطفال

Coroner says the amalgam in his teeth is Russian.
الطبيب الشرعي يقول أن حشوات أسنانه روسية الصنع

Then you've got some kind of recording setup with some Russian filth.
ثم لديك تسجيل جاهز من نوع ما يحتوي على بذاءة روسية.

It's Russian territory I can't sanction what you're doing.
إنها أرض روسية لا يمكننى الإقرار بما تفعله

But he couldn't start a war over one Illegal Russian immigrant girl.
لكنه لم يشن الحرب مجدداً لأجل فتاة روسية مهاجرة غير شرعية

The other day you told me about an F.B.I.Agent who's in the pocket of a Russian mobster.
ذلك اليوم قلت لي عن عميل إف بي آي يضعه رئيس مافيا روسية في جيبه

My father was spending $1,000 a month on a Russian stripper.
والدى كان ينفق شهريا 1000 دولار على راقصة تعرى روسية

ASK HER IF THIS THIRD ALIEN HAD A Russian ACCENT.
إسألها إذا هذا الأجنبي الثالث كان عندها لهجة روسية.

She said she's escaped from a Russian collective farm.
لقد قالت أنها هربت من مزرعه إشتراكية روسية

So how is war going on your side? It's in Russian.
كيف هي الحرب في بلادك؟ إنها لغة روسية. مالذي يقوله؟

There was a rumor about a deep-cover Russian mole working around Arlington.
كان هناك إشاعة عن عميلة روسية تعمل بغطاء عميق حول أرلينغتون

This is Russian mob. Vasily Kell to be exact.
هذه مافيا روسية فاسيلي كيل على وجه الدقه

Just got word of a missing Russian sub in the North Pacific.
وصلتنا معلومة توًا عن فقدان غواصة روسية في شمال المحيط الهادئ

Statement of the Ministry for Foreign Affairs of Georgia on the violation of the airspace of Georgia by Russian military helicopters
بيان وزارة خارجية جورجيا بشأن الانتهاك الذي قامت به طائرات عمودية عسكرية روسية للمجال الجوي لجورجيا

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the holding of Russian Parliamentary elections in the occupied Georgian territories by the Russian Authorities
بيان وزارة خارجية جورجيا بشأن قيام السلطات الروسية بإجراء انتخابات برلمانية روسية في الأراضي الجورجية المحتلة

There are Russian military contingents in the region, but they are in Abkhazia and South Ossetia, States recognized by Russia as sovereign.
توجد وحدات عسكرية روسية في المنطقة، ولكن في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية، وهما دولتان اعترفت بهما روسيا كدولتين مستقلتين.

But Stalin is moving westward and now bombardando Russians are civilians.
ستالين قام بتوسيع قواعد روسية اخرى والروس يقومون بقصف المدنين

Figured Ivan would be a good guy to frame because of his mob ties, so you used a Russian-made bullet.
اعتقد ان ايفان سيكون شخصاً جيدة لتلفيق التهمة لة بسبب علاقتة بالعصابة اذا انت استخدمت رصاصة صناعة روسية

At 10pm tomorrow, can you make sure there's no Russkie boats around?
غداًفيالعاشرةمساءً، هل يمكنك أن تتأكد من عدم وجود قوارب روسية في الجوار ؟