And after two years of chasing Rommel through the North African desert, they were deployed to Patton's Third Army in Europe. | Open Subtitles | وبعد عامين من مطاردة رومل من خلال صحراء شمال أفريقيا ، كانوا نشر إلى جيش باتون الثالثة في أوروبا. |
You can drive it with your shirt off, pretend you're chasing Rommel across North Africa. | Open Subtitles | يمكنك ان تقوديه وانت بلا قميص التظاهر انك تطارد رومل عبر شمال أفريقيا |
See there, up on the hill? That's Rommel, leading his men. | Open Subtitles | انظري هناك أعلى التل هذا رومل يقود رجاله |
Rommel believes in tanks and in a'lightning war'. | Open Subtitles | امن رومل بنجاح استخدام الدبابات وحرب البرق |
You got out of North Africa faster than Rommel. | Open Subtitles | حصل لكم من شمال أفريقيا أسرع من رومل. |
Rommel knows that, so he's gonna try to get his armour across the river. | Open Subtitles | و رومل يعرف ذلك و لذا فهو يحاول نصب أسلحته عبر نهر ميرديريت في أيّ مكان قدر المستطاع |
He fought Rommel in World War II. | Open Subtitles | حارب رومل في الحرب العالمية الثانية. |
Before invading the Soviet Union, Hitler recalled Rommel from Libya and told him, " General, I intend to invade the Soviet Union " . | UN | وقبل أن يقوم هتلر بغزو الاتحاد السوفياتي استدعى رومل من ليبيا وقال له: " يا جنرال، أريد أن أغزو الاتحاد السوفياتي " . |
Rommel told him, " Operation Barbarossa will cost us 2 million lives " . | UN | فقال له رومل: " عملية بربروسا ستكلفنا مليوني قتيل " . |
Julian Rommel Voorhees. | Open Subtitles | جوليان رومل فورهييس |
A young lieutenant in the German Alpenkorps, Erwin Rommel, took over 1.000 Italians prisoners without firing a single shot. | Open Subtitles | تمكن ملازم ألماني شاب من (قوات الالب) هو (اروين رومل) من السيطرة أكثر من الف اسير ابطالي دون ان يطلق رصاصة واحدة |
No! Rommel's troops have lured our boys into a minefield. | Open Subtitles | كلاّ، قوّات (رومل) قد أغرت أولادنا لحقل ألغامٍ. |
General Rommel's troop storm Normandy and enter Loire. | Open Subtitles | (رومل) هاجم نورمندي واحتلوا لوار |
He's like a Rommel or a patton. | Open Subtitles | انه مثل (رومل) أو (باتون) جنود قدماء |
It's Rommel. | Open Subtitles | انه (رومل) |
- Rommel? | Open Subtitles | ـ (رومل)؟ |