| "Ribbit, Ribbit, Ribbit, Ribbit," sing her lovely little song | Open Subtitles | -ريبيت، ريبيت، ريبيت، ريبيت"" تغني أغنيتها الجميلة القصيرة |
| You know I didn't mean it like that, Ribbit. | Open Subtitles | أنت تعرف بأني لم أعنيها هكذا .يــا (ريبيت) |
| "Ribbit Ribbit..." | Open Subtitles | "ريبيت، ريبيت..." ريبيت: أحد الأصوات التي تصدرها الضفادع |
| Go for it, Ribbit. I'll even give you a head start. | Open Subtitles | أنت َ لها (ريبيت) سأعطيكَ أفضلية البدايــة |
| Stop the cloning. Say no to RePet. Stop the cloning. | Open Subtitles | أوقفوا الإستنساخ قولوا لا لـ"ريبيت"، أوقفوا الإستنساخ |
| Ribbit, you don't need a bunch of pictures to tell you what you should be or do. | Open Subtitles | (ريبيت) أنت لا تحتاج الى مجموعة من الصور التي تخبرك ما الذي تريده أو ماالذي تفعله |
| I haven't cursed anyone in years. Not since my ex-husband. Ribbit, Ribbit. | Open Subtitles | لم ألقِ لعنة على أحد منذ سنوات، ليس منذ طليقي، (ريبيت) الجبان. |
| All we hear is: Ribbit, Ribbit! | Open Subtitles | :كل ما نسمعه هو "ريبيت، ريبيت" |
| Ribbit, Ribbit, mon. | Open Subtitles | ريبيت , ريبيت الفضائى (شخصية كارتونية ) |
| Ribbit! | Open Subtitles | ريبيت! ريبيت! ريبيت! |
| "Ribbit, Ribbit, Ribbit, Ribbit" | Open Subtitles | "ريبيت، ريبيت، ريبيت، ريبيت" |
| Hey, Ribbit, go for it! | Open Subtitles | هيا (ريبيت) ! أقفز أنتَ كذلك ؟ |
| Hey, Ribbit, doesn't Cecile look sharp? | Open Subtitles | .يا (ريبيت) ألا تبدو(سيسيل)مثل(شارب) |
| Labels, Ribbit... small frog that hates water. | Open Subtitles | .تسميات(ريبيت) ضفدع صغير يكره الماء |
| Ribbit... who names their kid Ribbit? | Open Subtitles | (ريبيت) من تراه يسمي أبنهَ (ريبيت)؟ |
| Ribbit, can we please stop? | Open Subtitles | (ريبيت) هــلا توقفنـا رجاءاً ؟ |
| I'm sorry but my name is Ribbit. | Open Subtitles | .أنــا أسف , لكن , أسمي هــو (ريبيت) |
| I'm Ribbit. I'm a frog. My name is Ribbit. | Open Subtitles | .أنا (ريبيت) وأنا ضفدع أسمي هو (ريبيت) |
| Sorry, but he's a RePet. He used to be a good watchdog. | Open Subtitles | آسف، لكنه حيوان من "ريبيت" كان كلب حراسة جيداً |
| The salesman at the RePet shop thought it was odd that you came in twice... asked the same questions twice. | Open Subtitles | البائع في مختبر "ريبيت" إستغرب زيارتك الثانية طرحت الأسئلة ذاتها مرتين |
| Excuse me. How many of you have RePets? | Open Subtitles | إعذروني كم شخص لديه حيوان من شركة "ريبيت"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 