| I don't trust little miss Richter scale to handle it herself. | Open Subtitles | "أنا لا أثق بالسيدة "ريتشر سكيل لكي تتولى الأمر بنفسها |
| Hans Richter is more worried than he lets on about the Thomas Shaw Leaks. | Open Subtitles | هانس ريتشر قلق جداً فيما يتعلق بتسريبات توماس شو |
| I think we should bring back Dirk Richter. | Open Subtitles | أعتقد بأننا يجب أن نرجع البطولة لديرك ريتشر |
| Primary is Jack reacher. White. Male. 40s. | Open Subtitles | ،(الهدف الرئيسي هو (جاك ريتشر .رجل أبيض و خطير |
| You ever lose anyone on your watch, reacher? | Open Subtitles | هل استفدت من قبل من شخص ما أثناء إشرافك يا (ريتشر)؟ |
| Because I was being gentle. I'm starting to understand why you move around a lot, reacher. | Open Subtitles | ما زلتُ لا أفهم لماذا تتنقل كثيراً، (ريتشر)؟ |
| Special Agent Richler, Dr. Weiskopf, this is the hospital administrator and his chief of staff. | Open Subtitles | الوكيل الخاص : ريتشر و الدّكتور : وايس كوف |
| No, wait, that painting. It's a Gerhard Richter, right? | Open Subtitles | لا , انتظرى هذه اللوحه انها لوحه لجيرارد ريتشر . |
| Listen to me, Richter. I want Quaid delivered alive for reimplantation. | Open Subtitles | استمع الى ريتشر, اريد ان تسلم- كويد حى الى مركز الزرع |
| Richter goes hog-wild, screwing up everything I spent a year planning. | Open Subtitles | ريتشر القذر,اضاع كل ما فعلته- خلال سنه من التخطيط |
| As well as the assassinations of Richter. | Open Subtitles | . كذلك عمليه اغتيال ريتشر |
| Does Dirk Richter's ghost haunt the bordello where his body was found? | Open Subtitles | هل تعتقد أن شبح (ديرك ريتشر) يطارد المبغى الذي كانت جثته فيه؟ |
| Dirk Richter was a beautiful man. Can't you vultures leave him alone? | Open Subtitles | (ديرك ريتشر) كان رجلاً جميلاً، ألا يمكنكم أن تتركوه وشأنه؟ |
| Commander Richter was extending the search. | Open Subtitles | القائد ريتشر كان يقوم بالبحث |
| Whoa, Jack Ryan and Jack reacher. | Open Subtitles | ،)مهلاً، إنه (جاك راين .(و(جاك ريتشر |
| Well, that is one magnificent prophecy, Mr. reacher. | Open Subtitles | .(كانت نبؤة رائعة ، يا سيّد (ريتشر |
| Jack reacher for major Turner. | Open Subtitles | .(جاك (ريتشر) أريد الرائد (تيرنر |
| Jack reacher for major Turner. | Open Subtitles | .(جاك ريتشر) أريد الرائد (تيرنر) |
| I'm Jack reacher, former commander of the 110th. | Open Subtitles | .(أنا (جاك ريتشر .قائد سابق بالوحدة 110 |
| How much did you tell Jack reacher? | Open Subtitles | من سمح لــ(جاك ريتشر) بالدُخول؟ |
| But there are ways to get at you, reacher. | Open Subtitles | .(من المستحيل أن تهرب يا (ريتشر |
| I'm Dan Richler, FBI. | Open Subtitles | أَنا ( دان ريتشر ) ، مكتب التحقيقات الفدرالي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 