Yeah, of course. I can't wait to see Rachel. | Open Subtitles | أجل بالطبع لا يمكنني الانتظار حتى أرى ريتشيل |
I thought you were Rachel. We weren't ready for you yet. | Open Subtitles | ساندرا لقد اعتقدت انك ريتشيل اننا لسنا مستعدين لها بعد |
Since when do you care where my heart is, Rachel? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تهتمين بما أهتم يا ريتشيل ؟ |
Alexis, unfortunately, as you know your sex tape with Rachel Davis has gone viral in just the past hour. | Open Subtitles | ألكسيس كما تعرفين شريط الجنسي مع ريتشيل ديفيس قد انتشر في الانترنت خلال الساعة الماضية |
Ladies and gentlemen, let's give it up for Dr. Rachel Jane. | Open Subtitles | السيدات والسادة لنسلم الأمر للدكتور ريتشيل جاين |
Wait, so God gave Karma's dad a heart attack so you'd end up with Rachel? | Open Subtitles | انتظر، اذا الله اعطى والد كارما سكتة قلبية. لينتهي بك الامر مع ريتشيل |
I was hoping your breakup with Rachel wouldn't get you down. | Open Subtitles | لقد كنت اتمنى ان انفصالك عن ريتشيل لا يحطمك |
Okay, I'm searching Rachel's name to see if there's any complaints filed in her account. | Open Subtitles | حسنًا انا سأبحث عن اسم ريتشيل لارى ان كان هناك اي شكاوي في حسابها |
Look, I'm gonna cross-reference Rachel against the drivers so we have a name for this ass-bag. | Open Subtitles | انظري , انا سأقارن اسم ريتشيل باسم السائق لكي نجد اسم هذا الوغد |
I wanted to. No one was supposed to know. Rachel made me promise. | Open Subtitles | أردت ذلك لكن كان من المفترض أن لا يعلم أحد, وعدت ريتشيل |
You don't know how much I hate Kevin, you don't know how much I loved Rachel, and you don't know what I'm capable of! | Open Subtitles | لا تعرفون إلى أي مدى أكره كيفين لا تعرفون إلى أي مدى أحببت ريتشيل و لا تعرفون ما أنا قادر عليه |
He was helping us build a case against Rachel's stepdad. | Open Subtitles | كان يساعدنا لبناء قضية ضد زوج والدة ريتشيل |
The messages from Janet, Kelly, Kevin and Rachel, they all came from the same computer. | Open Subtitles | الرسائل من جانيت, كيلي, كيفين, و ريتشيل جميعها خرجت من نفس الجهاز |
Now, Rachel and Cheryl, do y'all think y'all can go in the kitchen and put something together? Some snacks, without killing each other? | Open Subtitles | ريتشيل وشيريل ايمكنكما الذهاب إلى المطبخ وإعداد شيء معًا بعض المقبلات |
Come on. Rachel, come on. All of you! | Open Subtitles | تعالوا يا ريتشيل تعالوا جميعًا تناولوا الفطيرة |
Honorable mention goes to Rachel for "What is Static Electricity?" | Open Subtitles | التكريم التالي سيكون من أجل ريتشيل لأجل ما هي الكهرباء الساكنة |
Rachel, Rachel, what you're experiencing is an intensification of your own ability, which means you can probably control it. | Open Subtitles | ريتشيل.. ريتشيل, ماعانيته كان زياده من فى قدرتك |
Somebody strangled him and put him in Rachel's bed. | Open Subtitles | شخص ما خنقه و وضعه في سرير ريتشيل |
I bet you would just love to spoil Rachel's big day. | Open Subtitles | أراهن أنكِ تحبينه لدرجة إفساد يوم ريتشيل الكبير |
- See you in the parking lot. - No, Rach. | Open Subtitles | اراك فى موقف السيارات لا ريتشيل |
You must leave him alone, Rachael. | Open Subtitles | يتوجب عليك تركه وشأنه ريتشيل |
2. At the 1st meeting, on 25 February, the temporary Chairman, Koos Richelle (Netherlands) made a statement. | UN | ٢ - وفي الجلسة اﻷولى المعقودة في ٢٥ شباط/فبراير، أدلى الرئيس المؤقت، كووس ريتشيل )هولندا( ببيان. |