"ريتو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ritu
• Rito
• Rhitu

The best cure for a break-up is also a patch up, Ritu.
كذلك إن أفضل علاجٍ للانفصال هو تصحيح الأمر، (ريتو).

Say the word on top is Ritu.
إذا كانت الكلمة الموجودة في أعلى البطاقة هي (ريتو).

And Ritu and I will referee, okay?
وأنا وَ (ريتو) سوف نكون الحَكمين، حسناً؟

Gayatri was right, and perhaps so was Ritu.
لقدّ كانت (غاياتري) مُحقة، وربما (ريتو) كذلك.

Implementation of Te Rito: New Zealand Family Violence Prevention Strategy
:: تنفيذ تي ريتو: الاستراتيجية النيوزيلندية لمنع العنف العائلي

(f) Research, measurement and analysis issues concerning indigenous peoples' health: Ritu Sadana (WHO) highlighted the upcoming World Health Report 2010 on health systems financing.
(و) مسائل البحوث والقياس والتحليل فيما يتعلق بصحة الشعوب الأصلية: ألقت ريتو سادانا (من منظمة الصحة العالمية) الضوء على تقرير الصحة في العالم لعام 2010 المرتقب صدوره بشأن تمويل النظم الصحية.

Stop imagining things, Ritu.
توقفي عن تخيل الأشياء، يا (ريتو).

Stop it, Ritu!
توقفي، يا (ريتو)!

Ritu, go on, be brave!
(ريتو)، هيا، كوني شجاعة!

Very good, Ritu!
جيدٌ جداً، يا (ريتو)!

Ritu, why didn't you tell us?
(ريتو)، لماذا لم تُخبرينّا؟

That's true, Ritu.
ذلك صحيح، (ريتو).

Ritu will die of envy!
(ريتو) سوف تموت من الحسد!

Ritu, I hope you could be...
(ريتو)، أتمنى أن تستطيعي...

When I spoke with Ritu..
وعندما تحدثتُ مع (ريتو)...

Ritu?
(ريتو)؟

Te Rito: New Zealand Family Violence Prevention Strategy and associated initiatives.
تي ريتو: استراتيجية منع العنف الأسرى في نيوزيلندا والمبادرات ذات الصلة.

For further information, please contact Ms. Rhitu Siddharth (tel.: (212) 909-7810).
وللحصول على مزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال بالسيدة ريتو سيدارث )الهاتف (212) 909-7810(. عــرض